English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Weightlifting

Weightlifting translate Russian

16 parallel translation
I had an old weightlifting set in the cellar. I used to do a little bit of it myself.
У меня было немного старого оборудования для тяжелой атлетики в подвале.
You would think the weightlifting and the sodomy is enough.
По-моему, хватает и тяжёлой атлетики с мужеложеством.
Jacov Springer Israeli Weightlifting Coach... Jacov Springer Israeli Weightlifting Coach... But for some of the Israeli team, it was not so easy to erase the past.
мн дкъ мейнрнпшу б хгпюхкэяйни йнлюмде ашкн ме рюй кецйн гюашрэ опнькне.
Now, I know all of you want to get back to your weightlifting and basketball and masturbating, so I'm gonna try to keep this short. All right?
Я знаю, что вы хотите вернуться к своей качалке, баскетболу и мастурбацией, так что постараюсь покороче.
When I broke up with Penny, I got back into my cello, I built a bunch of model rockets, I got those weightlifting gloves and that five-pound dumbbell.
Когда мы с Пенни расстались, я вернулся к своей виолончели, я построил кучу ракетных моделей, я купил те боксёрские перчатки и пятифунтовые гантели.
Aw, you don't like weightlifting singlets?
тебе не нравится комбинезон?
- I remember they had a one-man Olympic team and he was in the weightlifting.
- Помню, у них была олимпийская команда из одного человека, и он был штангист.
I stayed at home and watched weightlifting videos.
Я был дома и смотрел тяжёлую атлетику.
Well, after his crushing defeat in the weightlifting, it's great to see such valiant swordplay from our plucky page there.
Чтож, после разгромного поражения в Силовых упражнениях, приятно увидеть у новичка такое уверенное владение мечом.
Weightlifting.
Тяжёлая атлетика.
- I went to women's weightlifting in the Olympics.
— Я ходил на женскую тяжёлую атлетику во время Олимпийских игр.
It's quite funny, the weightlifting, because usually, I was going to say the trainer but it's more like the handler... Coaxes out the weightlifter...
Тяжёлая атлетика немного комична, ведь обычно, я хотел сказать тренер, но это больше похоже на дрессировщика... который выманивает тяжёлоатлетов...
It's one of New York's preeminent weightlifting meccas.
Это НьюЙоркская мекка для тяжелоатлетов.
Weightlifting benches just don't disinfect themselves.
Тренажеры сами себя не продезинфицируют.
Oh, baby weightlifting.
Детки вместо гантелей.
I started reading about gaining weight and weightlifting in some magazines.
Он большой парень, во всех местах большой.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]