English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Weightlifting

Weightlifting translate Turkish

21 parallel translation
Weightlifting, too, is rewarding.
Ağırlık kaldırmak da işe yaramaktadır.
I started reading about gaining weight and weightlifting in some magazines.
Kilo alma ve ağırlık kaldırma hakkında bazı dergilerde yazılar okumuştum.
I had an old weightlifting set in the cellar.
Kilerde eski ağırlıklarım vardı.
If you're looking for the outdoor type, I'm good at some sports, like weightlifting and stickball and push-ups, and... lf absolutely necessary, I don't mind doing any kind of extra work.
Açık hava rolleri için de uygunum. Bazı sporlarda başarılıyım. Örneğin halter ve stikbol, hatta mekik...
You would think the weightlifting and the sodomy is enough.
Haltercilik ve homseksüellik iyi olabilir diye düşünebilirsiniz.
Well that's enough weightlifting.
Bu kadar ağırlık kaldırmak yeterli.
I was thinking driving gloves, or weightlifting gloves, or...
Bence ya sürücü eldiveni ya da ağırlık kaldırma eldiveni veya- -
- Yeah, from weightlifting class.
- Evet, halter dersinden. Elbette!
You also think weightlifting is an actual class.
Halteri de ders sanıyorsun sen. Hoşça kal.
Did you read that in weightlifting?
Yoksa ağırlık çalışırken mi okudun?
My boyfriend has a weightlifting class and I was meeting him by the stadium and I saw Kurt.
Erkek arkadaşım halter sınıfında. Onunla buluşmaya, stadyuma doğru giderken Kurt'ü gördüm.
Now, I know all of you want to get back to your weightlifting and basketball and masturbating, so I'm gonna try to keep this short.
Herkes, ağırlık çalışmaya, basketboluna ya da mastürbasyonuna devam etmek isteyecek. Bu yüzden kısa tutacağım.
When I broke up with Penny, I got back into my cello, I built a bunch of model rockets, I got those weightlifting gloves and that five-pound dumbbell.
Penny ile ayrıldıktan sonra çello çalmaya geri döndüm birkaç model roket inşa ettim o ağırlık kaldırma eldivenlerini ve iki kiloluk dambılı aldım.
Aw, you don't like weightlifting singlets?
Ağırlık kaldırma taytlarını sevmez misin?
The Soviet weightlifting team?
Sovyet ağırlık kaldırma takımı için mi?
I stayed at home and watched weightlifting videos.
- Evde kalıp halter videoları izledim.
It's one of New York's preeminent weightlifting meccas.
New York'un önde gelen halter kaldırma salonlarından birisi.
I couldn't get the attention of this very fine la-de-da-de. So I decided to get into the Pro Am Weightlifting circuit.
Zarif meselelerde pek dikkat çekici olamadım ve ben de bu yüzden ağırlık kaldırmaya doğru yöneldim.
Weightlifting benches just don't disinfect themselves.
Halter oturakları kendilerini temizleyemiyorlar.
Oh, baby weightlifting.
Bebek kaldırma.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]