English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Weinrib

Weinrib translate Russian

27 parallel translation
Take, for instance, the case of Lenny Weinrib, a tale as Greek and timeless as fate itself.
Возьмем, к примеру, случай Ленни Вайнриба, рассказ настолько греческий и вечный, как и сама судьба.
But is there a growing void in the Weinrib's marriage?
Но есть ли растущая пустота в браке Вайнрибов?
- Django Weinrib?
- Джанго Вайнриб?
- That's the curse of the Weinrib name.
- В этом проклятие фамилии Вайнриб.
Nothing goes with Weinrib.
Ничто не сочетается с Вайнриб.
- You want to call him Ben Weinrib?
- Ты хочешь называть его Бен Вайнриб?
- Yeah. - What about Sugar Ray Weinrib?
Как насчет Шугар Рэй Вайнриб?
If it's Holden Sloane, but not Holden Weinrib. Yeah.
Если это будет Холден Слоун, но не Холден Вайнриб.
- Cole Weinrib.
- Коул Вайнриб.
Harpo Weinrib.
Харпо Вайнриб.
No. - How about Earl the Pearl Weinrib?
- Как насчет Эрл "жемчужный" Вайнриб?
- Thelonius Weinrib.
- Телониус Вайнриб. - Макс!
- Dr. Max Weinrib.
- Доктор Макс Вайнриб.
- How about Senator Max Weinrib?
- Как насчет сенатора Макса Вайнриба?
- Rabbi Max- - Rabbi Max Weinrib?
- Раввин Макс... раввин Макс Вайнриб?
Not Amanda Weinrib,'cause there's a euphony problem.
Не Аманды Вайнриб, потому что тут есть проблема благозвучия.
What are you doing, Weinrib?
Что ты делаешь, Вайнриб?
- Is this Lenny Weinrib?
- Это Ленни Вайнриб?
Poor Weinrib!
Несчастный Вайнриб!
I come from the midtown area where Lenny Weinrib, tortured by passions too overwhelming to regulate, did indeed call this little hustler on the phone... in earnest attempt to see her again.
Я прибыл из центра города где Ленни Вайнриб, пытаемый страстями, не поддающимися контролю разума, конечно же позвонил этой маленькой шлюхе по телефону... в ревностной попытке увидеть ее снова.
I don't think you've been a very good influence on Linda, Mr. Weinrib.
Не думаю что вы хорошо влияете на Линду, г-н Вайнриб.
Weinrib.
Вайнриб.
I wanna introduce you to my friend Lenny Weinrib.
Хочу представить тебя моему другу Ленни Вайнрибу.
- I have a vision of him and Weinrib.
- У меня видение о нем и Вайнрибе.
Uh, thanks, Weinrib.
Э, спасибо, Вайнриб.
On that night, Lenny Weinrib and Linda did make love, like he was Zeus and she was Aphrodite with an aphrodisiac.
Той ночью, Ленни Вайнриб и Линда занялись любовью, как будто он был Зевсом, а она Афродитой с афродизиаком.
Oh, Weinrib.
О, Вайнриб.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]