What's her name again translate Russian
48 parallel translation
How's your girl? What's her name again?
А как твоя девочка?
What's her name again, your...?
Как её зовут, твою...?
What's her name again?
- А ну еще раз : как ее зовут?
What's her husband's name again?
Как зовут ее мужа?
- What's her name again?
- Как ты говоришь ее зовут?
What's her name again?
Как её зовут?
- What's her name again?
- Как её зовут?
Once again... what's-her-name and I are back together.
- Это не лучший мой рассказ, но это... - Вау! Мне понравилось, у тебя есть еще?
Listen, you would describe her as- - What's her name again?
Слушай, ты мог бы описать ее- - Прости, как ее зовут?
It belonged to... What's her name again?
Это кольцо вашей..
- What's her name again?
- Как твоё имя, я не запомнил?
What's her name again?
Как ее там?
She's a winner. What's her name again? - Juliette.
- Эта девица... как ее зовут?
What's her name again?
Как ее зовут еще раз?
What's her name again? I forget.
Я забыла, как ее зовут.
Eh, what's her name again?
Э, а как, ещё раз, её имя?
What's her name again?
Как там ее зовут?
What's her name again?
Напомните, как ее зовут?
What's her name again?
- Как её зовут?
Well, no, I was until that woman turned up missing. What's her name again?
Ну, не очень, то есть было нормально, пока эта женщина не пропала.
- What's her name again?
Еще раз, как ее зовут?
What's her name again?
Как там её зовут?
What's her name again?
Дэн! Дэн!
Wait, what's her name again?
- Веди себя...
Yeah, Deedee what's-her-name again?
Опять эта Диди, или как её? Нет.
What's her name again?
– Как там ее зовут?
I'll cap Margie, you get rid of what's-her-name, and I guarantee the rest of them will think twice before they complain again.
Я займусь Марждери, ты избавишься от как-её-там, и я гарантирую, остальные как следует подумают, прежде чем пожаловаться.
What's her name again?
Как ее зовут?
What's her name again?
Как там её звали?
What's her name again?
Как же ее зовут?
Oh yeah, What's her name again..
ее зовут...
What's her name again?
О, это верняк.
What's her name, again?
Как ее там?
- What's her name again?
- Как ее имя?
Okay, what's her name again?
Как там её зовут?
What's her name, again?
Как её зовут, напомни?
- What's her name again?
- И как ее зовут?
What's her name again?
- ( сэнки ) Как её зовут?
What's her name, again?
Как ее зовут?
What's her real name again?
- ( воз ) А как там её зовут?
what's her name 904
what's her deal 25
what's her problem 61
what's her number 16
what's her story 34
what's here 32
what's up 12096
what's your name 4643
what's happened 1050
what's the matter 6346
what's her deal 25
what's her problem 61
what's her number 16
what's her story 34
what's here 32
what's up 12096
what's your name 4643
what's happened 1050
what's the matter 6346
what's the 204
what's wrong 10695
what's going on 16788
what's this 5587
what's up man 17
what's that 9620
what's wrong with you 2123
what's your favorite color 36
what's the matter with you 1332
what's up with you 341
what's wrong 10695
what's going on 16788
what's this 5587
what's up man 17
what's that 9620
what's wrong with you 2123
what's your favorite color 36
what's the matter with you 1332
what's up with you 341