English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / What's the number

What's the number translate Russian

307 parallel translation
- What's the apartment number?
- Какая у нее квартира?
What's the number of your room, sir?
Какой у вас номер, сэр?
If it's your car, what's the license number?
- Тогда вы должны знать ваш номер.
Don't look now, but what's the number on your motorcycle?
Вот какой номер у вашего мотоцикла?
What's the number?
Какой у Вас номер?
What's the number of her room?
- Какой номер у ее комнаты?
Uh, what's the number?
- Α какой у нее номер?
What's the number of that sanatorium?
Какой номер лечебницы?
- What's the number here?
- Какой здесь номер?
- What's the number? - It's in the book.
- Какой там номер?
What's the number of the apartment?
Какой номер квартиры?
What's the number of that man who's putting on the play?
Какой номер у человека, который ставит эту пьесу?
What's the phone number?
Номер?
- What's the number of the car?
- Какой номер, вы говорите?
What's the number?
Какой там номер?
Please, what's the number here?
Номер дома?
Operator speaking. What's the number?
Это центральный коммутатор.
What's the number of the Hotel Ritz?
По какому номеру звонить в Ритц?
What would your first duty be upon return to your vessel? A report. Do you realise the number of discoveries lost because of superstition, of ignorance, of a layman's inability to comprehend?
Вы понимаете, сколько открытий были утрачены из-за суеверий, невежества?
- What's the matter, Number 11?
- В чем дело, номер одиннадцать?
What's the number of that car?
Какой номер у этой машины?
- What's the engine number?
- Какой номер у двигателя?
What's the number of your company?
Скажите номер вашей фирмы.
What's the number?
Какой был номер?
- What's the flat number?
- Какой номер квартиры?
Yeah. - What's the number?
Ты можешь напрямую позвонить в Белый Дом, так?
John Mitchell. - What's the number?
Митчелл, Магрудер, Стэнс.
- What's the number?
- Слоан?
Number one, what's going on on the second floor?
Первый, что на втором этаже?
What's the phone number?
А ну, говори номер телефона!
the telephone number is 825... mind telling me what's going on?
В случаи необходимости позвоните на радиостанцию "Дабл Ю Ди Дабл Ю Си" телефонный номер 825... Может ты мне скажешь, что происходит?
What's the number of your computer at work?
Какой номер вашего компьютера на работе?
What's the check number?
акой номер чека?
What's the number in Hakone?
Какой номер в Хаконе?
- What's the number of the car?
- Какой номер машины?
For love of liberty, our forbears colonists few in number and with little to defend themselves fought the war for independence what was then the world's most powerful empire.
Ради этой любви к свободе наши предки-колонисты, почти безоружные, сражались в войне за независимость с самой могущественной империей мира.
- What's the number?
- Какой номер?
What, did you get the busboy's number?
Что, ты нашла номер помощника?
What's the gate number?
Какой номер рейса?
- What's the number in San Diego? - 619 ukulele.
- Какой в Сан-Диего телефон?
- What is the store's phone number? - 5552310.
- Какой телефон в этом магазине?
What's the number?
Какой у тебя номер квартиры?
Squad Number One, what's the status on the apartment?
Команда Один, что там в комнате?
What's the number to the phone in my car?
Какой номер телефона в моей машине?
Fuckheads, what's the number to my car phone?
Долбоебы, какой номер в моей машине?
What's the fucking number to the phone in my car?
Какой гребаный номер, в моей машине? !
What's with the number?
Что с номером?
What idiot put the number on the guy's forehead?
И что за идиот нарисовал число у него на лбу?
That's what the operator said. To an unlisted number.
Теперь, значит, он нигде не зарегистрирован.
That's what the operator said. - To an unlisted number.
Теперь, значит, он нигде не зарегистрирован.
What's the goddam number?
Какой же там номер?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]