English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / What's your business here

What's your business here translate Russian

33 parallel translation
What's your business here?
Что ты здесь делаешь?
What's your business here?
Что у вас за дела здесь?
- What's your business here?
- Что ты здесь делаешь?
Sorry, the reason I'm here is I want to know what your plan of action is. What's your strategy? What is your business plan?
Прости, я здесь потому что хочу узнать, как ты планируешь действовать дальше.
What's your business here?
Какие дела у вас здесь?
And what's your business here?
– И что у тебя тут за дела? Наркотики? – Флаги.
What's your business in here? !
Ты что здесь делаешь?
What's your business here?
А чего ты здесь делаешь?
What's your business here?
Что привело тебя сюда?
What's your business here, madam?
Примкнуть к диггерам, если позволите.
What's your business here, Mr..?
- А что вам здесь нужно, мистер...?
What's your business here?
Что вам здесь нужно?
What's your business here?
Что ты тут делаешь?
What's your business here?
Чего тебе тут надо?
What's your business here?
- Чем Вы здесь занимаетесь?
What's your business here?
Что вы здесь делаете?
Hey, what's your business here?
Что вам здесь нужно?
What's your business here?
Что вам нужно здесь?
What's your business here?
Что тебе здесь нужно?
What's your business here?
Что вам здесь надо?
What's your business here?
Чё тебе надо здесь?
What's your business here?
Вы по какому вопросу?
What's your business? I am government doctor Shatuo I am ordered to take up shift duty here
Что у Вас за дело? мне приказано сменить здесь коллегу.
What's your business here?
Что здесь делаешь?
What's your business here?
Что тебе нужно?
What's your business here?
Что ты здесь забыл?
- What's your business here?
- Что делаете здесь?
What's your business here?
И с чем вы сюда пришли?
What's your business here?
Что вы тут делаете?
By my definition, this terrorist is dead. I'm sorry, but what's your business here?
По моему определению, этот террорист мертв.
What's your business up here?
Что вы здесь делаете?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]