What do you mean nothing translate Russian
141 parallel translation
- What do you mean nothing?
Что значит "ничего"?
What do you mean nothing?
Как это, ничего?
- What do you mean nothing?
- Как ничего? - Ничего.
It's nothing. - What do you mean nothing?
- Да, так, ерунда.
What do you mean nothing?
Что значит "ничего"?
What do you mean nothing?
Что значит ничего?
- What do you mean nothing?
Ничего? Что значит ничего?
- What do you mean, nothing happens?
- Как понять, ничего не происходит?
- What do you mean, nothing?
- В смысле "ничего страшного?"
What do you mean? Nothing.
- Что вы имеете в виду?
What do you mean, nothing? You haven't gone out in over a week.
Ты уже больше недели не выходишь.
What do you mean? She didn't show you papers, deed of sale, nothing like that?
Она не показала тебе никаких бумаг, вообще ничего?
What do you mean, nothing?
- Ничего. - Как, совсем ничего?
What do you mean by "nothing"?
Как, "никакого смысла", сеньора?
What do you mean, "Nothing?"
Как "ничего"?
What do you mean, "nothing"?
Как это "ничего"?
- What do you mean, "nothing"?
- Как это "ничего"?
- What do you mean now? - Nothing.
- Что ты ещё хочешь сказать?
- What do you mean, "Nothing, really"?
- Как это понять?
What do you mean? I didn't mean nothing.
- " то вы имеете ввиду?
What do you mean "nothing"?
Что значит "ничего"?
What do you mean, nothing?
- Как это, ничего?
What do you mean, nothing?
- Ничего. - Как это ничего?
- What do you mean by nothing?
- Что вы имеете в виду ничего?
There's nothing. what do you mean?
Его нет. Что это значит?
There's nothing quite like it in the universe. I'll miss it. What do you mean?
маи.. ла.. лпояы... лпояы ма сас айоусы йаи ма сас ды... ауто циметаи циати то хекоуле.
- What do you mean? - Nothing's ever happened, that's all.
- Я таких огурчиков засолила!
What do you mean, nothing?
Что значит - ничего?
- Of me, for example. - What do you mean? Nothing.
Американская миссия находилась на почтительном расстоянии от советского и английского посольства.
What do you mean "you know nothing", you will check them.
Что значит "ничего не знаем", проверять всё равно будете.
- What do you mean, nothing?
- Что ты имеешь ввиду, ничего?
- What do you mean "nothing"?
- Ничего. - Как "ничего"?
Wait, wait... What do you mean, "nothing against it"?
Постой, постой, что значит?
What do you mean, nothing?
Как ничего?
What do you mean, "Nothing good"?
Что значит, "ничего хорошего"?
- What do you mean, nothing?
Как ничего?
What do you mean, nothing?
Что значит ничего?
What do you mean, you did nothing?
Ты считаешь, что ничего не сделал?
- What do you mean "nothing"?
- Точно?
What do you mean? Nothing.
- О чем это вы?
What do you mean, nothing?
Как это - ничего?
- What do you mean, nothing?
- Что значит, ничего?
What do you mean, it's about nothing?
В смысле "ни о чём"?
I mean, what you want has nothing to do with it.
Я имею в виду, что твоё желание тут не причем.
I had nothing to do with him getting killed, if that ´ s what you mean.
Я не имел никакого отношения к этому убийству! Если это хотите сказать.
What do you mean, "nothing usable"?
Что вы имеете в виду под "ничего подобного"?
What do you mean, nothing?
Что значит, ничего?
- Nothing, what do you mean?
- Ничего, что ты имеешь в виду?
What do you mean, "nothing?"
- Что значит "ничего"?
- What do you mean, before I did nothing?
- в смысле, до того, как я ничем не занимался?
What do you mean, nothing?
- Ничего. Что значит "ничего"?