What exactly are we looking for translate Russian

What exactly are we looking for anyway, sir?

Что именно мы ищем, сэр?

What exactly are we looking for here, Mulder?

А что, собственно, мы здесь ищем, Малдер?

- What exactly are we looking for?

- Что конкретно мы ищем?

They haven't seen him. So, what exactly are we looking for?

Что конкретно мы ищем?

What exactly are we looking for?

что точно мы ищем?

So, what exactly are we looking for?

Так что именно мы ищем?

- What exactly are we looking for?

- " то именно мы ищем?

What exactly are we looking for, Director Vance?

И на что именно нам здесь смотреть, директор Вэнс?

- Now, what exactly are we looking for?

Что конкретно мы ищем?

What exactly are we looking for?

Что собственно мы ищем?

So what exactly are we looking for?

Так что конкретно мы ищем?

Okay, what exactly are we looking for?

Хорошо, что именно мы ищем?

So, Mr. Bogart, what exactly are we looking for here?

Итак, мистер Богарт, что конкретно мы здесь ищем?

What exactly are we looking for?

Что конкретно мы ищем?

Okay, so what exactly are we looking for here?

И что именно мы ищем?

So what exactly are we looking for in the Morningside Park area?

Так что конкретно мы ищем в районе Морнингсайд Парк?

( Lowered voice ) So what exactly are we looking for with these auditions?

Что конкретно мы ищем на этих репетициях?

What exactly are we looking for?

Что именно ты ищешь?

So what exactly are we looking for?

Что именно мы ищем?

So what exactly are we looking for?

Так что же мы ищем?

What exactly are we looking for here, sir?

Что именно мы ищем, сэр?

What exactly are we looking for here?

Что именно мы ищем?

I'm thrilled to be here, but what exactly are we looking for?

Я в восторге от того, что мы здесь, Но что именно мы ищем?

Okay, so what exactly are we looking for?

А что именно мы ищем?

- What exactly are we looking for?

- Что именно мы ищем?

All right, what exactly are we looking for?

Ладно, что именно мы ищем?

What exactly are we looking for, Master Bruce?

Что именно мы ищем, Мастер Брюс?

It is exactly what we are looking for.

Это именно то, что нам нужно.

Exactly what are we looking for, Mr. Spock?

Что именно мы ищем, м-р Спок?

- What are we looking for exactly?

- Что конкретно мы ищем?

- What exactly are we looking for?

Что именно мы ищем?

What exactly are we looking for?

Что именно мы ищем?

What, exactly, are we looking for, Daniel Jackson?

Что именно мы ищем, Дэниел Джексон?

So, what are we looking for exactly?

Что именно мы ищем?

Now exactly what are we looking for in here?

Что конкретно мы тут ищем?

Now what exactly are we looking for? Evidence.

" ак что мы ищем?

What, exactly, are we looking for here?

Что именно, мы здесь ищем?

What are we looking for, exactly?

Ладно. Что мы ищем?

So what are we looking for, exactly?

Так что именно ты ищешь?

But for Bandslam, we need to find that one great song - that says who we really are. - So what exactly are you looking for?

Но для Бэндслэма мы должны написать такую песню, которая расскажет всем, что мы из себя представляем.

What are we looking for exactly?

А что именно мы ищем?

So what are we looking for exactly?

Итак, что мы собственно ищем?

In the wake of the deadly crash of SouthJet Flight 2-2-7, we have more questions than answers as to what exactly happened that day, and like many, we are around looking for answers.

"После смертельной катастрофы Саусджет-227..." "... у нас больше вопросов, чем ответов о том, что же случилось в тот день ". "Как и остальные, мы - в поисках ответов".

Now, what exactly are we supposed to be looking for?

Что мы конкретно должны искать?

( Crickets chirping ) ( Curtis ) What exactly are we looking for on this body?

Что именно мы ищем в этом теле?

What are we looking for exactly?

Что именно мы ищем?

What are we looking for, exactly?

А что именно мы ищем?

So, what are we looking for exactly?

Итак, что именно мы ищем?

So, what are we looking for, exactly?

А можно поточнее, что мы конкретно ищем?

So, what are we looking for, exactly, do you think?

Так, что же мы ищем, как ты думаешь?

What are we looking for, exactly?

Что именно мы ищем?