When did you see her last translate Russian
76 parallel translation
When did you see her last?
Когда Вы ее видели в последний раз?
- When did you see her last? - Yesterday.
- Когда вы видели ее последний раз?
When did you see her last?
Когда вы ее видели в последний раз?
When did you see her last?
Когда ты видел её?
- When did you see her last?
- Когда ты ее в последний раз видела?
When did you see her last?
Когда ты видела ее в последний раз?
When did you see her last?
Когда вы последний раз ее видели?
When did you see her last?
Когда ты видел её в последний раз?
When did you see her last?
Когда вы видели её в последний раз?
When did you see her last, Denis?
А когда ты в последний раз с ней виделась, Дэнис?
When did you see her last? Erm...
- Когда вы в последний раз с ней виделись?
When did you see her last?
Когда вы её видели в последний раз?
- When did you see her last?
- И не видела ее больше?
When did you see her last?
Когда вы видели ее в последний раз?
- When did you see her last?
- Когда ты её видел?
When did you see her last?
Когда ты видел ее в последний раз?
- When did you last see her?
- Когда Вы видели ее в последний раз?
Can she be touched or felt, or wounded, hurt? When did you see her the last time, today?
Последний раз Вы ее видели сегодня.
When did you last see her?
Когда вы видели её в последний раз?
When did you last see her?
Когда ты последний раз видел её?
- When did you last see her?
- Когда вы в последний раз видели её?
When did you last see her?
- Когда вы видели её в последний раз?
When did you last see her this happy?
Когда в последний раз она была такой счастливой?
- When did you last see her?
- Когда вы видели ее последний раз?
When did you see her last?
- Когда Вы ее видели в последний раз?
- So when did you last see her?
- И когда вы ее в последний раз видели?
When did you last see her?
Когда вы в последний раз видели ее?
When did you last see her?
Да. Когда вы видели ее в последний раз?
When did you last see her?
Когда вы ее видели в последний раз?
So, when did you last see her?
Так когда ты видел ее последний раз?
When did you last see her?
Когда ты её видела последний раз?
- When did you last see her?
— Когда вы видели ее в последний раз?
When did you last see her?
- Когда вы ее видели в последний раз?
When did you last see her this evening?
Когда вы видели ее в последний раз?
When did you last see her?
Когда ты её видела в последний раз?
When did you last see her?
Когда ты видел ее в последний раз?
- Okay. - When did you last see her?
- Когда вы последний раз виделись?
When did you last see her?
А когда вы ее видели в последний раз?
When exactly did you last see her?
Когда точно вы вчера её видели последний раз?
Now, tell me, when did you last see her?
- Скажите, где вы её видели в последний раз?
When last did you see her?
Когда ты видел её в последний раз?
So when did you last see her?
Так, когда вы в последний раз её видели?
When did you last see her, Mr Goode?
Когда вы видели её в последний раз, мистер Гуд?
When did you last see her?
- Когда последний раз видели ее?
When did you last see her?
Когда вы последний раз видели ее?
When did you last see her?
- Когда вы видели ее в последний раз?
When did you last see her?
- Когда вы виделись в последний раз?
When did you last see her?
Когда ты в последний раз её видел?
- When did you last see her?
Когда ты в последний раз её видел?
When did you last see her?
- Когда вы ее в последний раз видели?
Jerome, when did you last see her?
Джером, когда ты в последний раз видел ее?