English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Where's my bag

Where's my bag translate Russian

43 parallel translation
Where's my bag of shells?
Где моя сумка с ракушками?
Where's my bag?
Где моя сумка?
Where's my bag and jacket?
Дайте сюда мою куртку.
Okay, where's my bag?
Где моя сумка?
Where's my black bag?
Ты не видела мою чёрную сумку?
- Where's my bag?
- Где моя сумка?
- Come on, where's my bag?
Мы за этим и пришли сюда.
Cho-won Where's my bag?
Чо Вон, где мои вещи?
Where's my blue bag?
А где моя синяя сумка?
Where's my Armageddon bag?
Где мой тревожный набор?
Where's my go-bag?
А где мой рюкзак?
More to the point, where's my bag of guns? - Guns?
А точнее — где моя сумка со стволами?
Where's your laptop? It's in my bag, except it's not.
Должен быть в сумке, но его там нет.
Where's my bag?
√ де мо € сумка?
- Where's my bag? - What bag?
- Где моя сумка?
Where's my bag?
- Где моя сумка?
Shut up. Where's the bags? I need my fucking bag!
Мне нужны мои гребаные сумки.
Where's my last bag of Fisherman's Friends?
Где моя последняя пачка леденцов?
Let me get his bag. Where's my grandson's backpack? Take your grandson.
Где рюкзак моего внука?
Hey, where's my bag?
Где моя сумка?
I want to be a giant head and a mouth, and I just want to eat rows and rows of junk food pellets, and where's my trash bag of potatoes?
Я хочу быть огромной головой с ртом, и я просто хочу есть шарики фастфуда один за другим, и где мой мешок с картошкой?
Where's your garbage bag full of laundry for my wife to do?
Где мешок с бельем, которое должна постирать моя жена?
- Where's my doggie bag?
– Где мой пакетик для собачки?
Where's my bag? La-la-la...
Где моя сумка?
- 24 minutes. - Where's my bag?
– Двадцать четыре минуты.
Where's my bag?
Где мой портфель?
Where's my bag?
Где мой рюкзак?
So, where's my bag?
Где моя сумка?
Where's my big bag?
Где мой чемодан?
Okay. Here, here, here, here. - Where's my bag?
Хорошо.
That's where my disappear bag was hanging!
Здесь висела сумка для побега!
Wait, wait. Where's my bag?
погоди, погоди. где моя сумка?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]