Where's your coat translate Russian
28 parallel translation
- Where's your coat and hat?
А где твое пальто и шляпа?
Your coat! Where's your coat?
Где твое пальто?
Where's your fur coat?
Где твоя шуба?
- Where's your coat?
- Где твоё пальто?
Where's your coat?
√ де твоЄ пальто?
You know there are tribes in Indonesia where if you keep your coat on in somebody's house, the families go to war.
Знаешь, в Индонезии есть племена, где, если ты в чьём-то доме не снимаешь куртку, семьи развязывают войну.
Your coat, George. Where's your coat?
ƒжордж, скажи, где твоЄ пальто?
If it didn't happen, where's your coat?
Если этого не было, где же твоё пальто?
Where's your coat, Mr. Bowles?
√ де ваш же мундир, мистер Ѕоулз?
Where's your coat?
Где твое пальто?
Where's your coat?
- А где куртка?
Okay, where's your coat?
Так, где твоя куртка?
Where's your coat?
А где ваше пальто?
Where's your coat, hon?
Где твоя куртка?
Where's your coat, daddy?
А где твой камзол, папа?
Sue, where's your coat?
Сью, где твоя куртка?
Where's your grosgrain coat?
А шелковый жакет?
When you become an intern, there's a ceremony where you get your white coat.
Когда становишься интерном, существует церемония, где ты получаешь свой белый халат.
Where's your coat?
А где твоя куртка?
Sleep where? Where's your coat?
Где твоя куртка?
Where's your coat?
Где ваше пальто?
Where's your coat?
Где твоя куртка?
Where's your coat?
Где твоё пальто?
where's your sister 89
where's your dad 103
where's your wife 83
where's your mother 119
where's your brother 101
where's your mom 111
where's your boss 37
where's your boyfriend 25
where's your father 92
where's your emergency 17
where's your dad 103
where's your wife 83
where's your mother 119
where's your brother 101
where's your mom 111
where's your boss 37
where's your boyfriend 25
where's your father 92
where's your emergency 17