Where's your ring translate Russian
42 parallel translation
With the name of Forbes, I... where's your ring?
Где твоё кольцо?
Where's your ring?
Где кольцо?
Where'd you buy your wife's ring?
Я не знаю названий. - Где вы купили кольцо для своей жены?
Where's your ring?
А где твое кольцо?
- Where's your ring?
- А где твое кольцо?
- Where's your grandma's ring?
- Кольцо! - Кольцо бабкино где?
Where's your ring?
Где твоё обручальное кольцо?
Where's your ring?
А где твоё кольцо?
Where's your ring?
Где твоё кольцо?
Then where's your ring?
Тогда где твоё кольцо?
Where's your ring?
Где твое кольцо?
It actually does. Whoa. Um, where's your ring?
Эй, а где твоё кольцо?
- Mm-mm. - Where's your ring?
Где твое кольцо?
Where's your engagement ring?
Где твое обручальное кольцо.
Where's your ring?
- А где твое кольцо?
Where's your wedding ring?
- Где твое обручальное кольцо?
Where's your purity ring?
Где твоё кольцо невинности?
Where's your wedding ring?
Где ваше обручальное кольцо?
Hey, where's your ring?
Где твоё кольцо?
Where's your ring, Elena?
Где твое кольцо, Елена?
Hey, where's your engagement ring?
А где твое обручальное кольцо?
Where's your ring?
– А где твоё кольцо?
Where's your ring?
Где твое кольцо
- Where's your ring?
- Где твое кольцо?
That's where your brass ring is.
Там твой большой приз.
Dad, where's your wedding ring?
Пап, где твоё обручальное кольцо?
Where's your wedding ring?
Где твое обручальное кольцо?
There's a tan line where your wedding ring would be.
На месте обручального кольца линия от загара.
- Where's your wedding ring?
Где твое обручальное кольцо?
Where's your wedding ring?
Где твое кольцо?
Where's your wedding ring?
А где твоё обручальное кольцо?
Where's your ring, Julia?
Где твое кольцо, Джулия?
where's your sister 89
where's your dad 103
where's your wife 83
where's your mother 119
where's your brother 101
where's your mom 111
where's your boss 37
where's your boyfriend 25
where's your father 92
where's your emergency 17
where's your dad 103
where's your wife 83
where's your mother 119
where's your brother 101
where's your mom 111
where's your boss 37
where's your boyfriend 25
where's your father 92
where's your emergency 17