Whoppers translate Russian

After a month... of these whoppers, Carmelo will turn into a lion!

И если Кармине поколется месяц, то станет просто львом!

Damn, girl, you don't half tell some whoppers, don't ya?

Проклятье, девочка, у тебя в запасе еще много таких басен?

Whoppers?

Басен?

I've heard some whoppers in my day... but the fact that you'd expect me to believe this... is so insulting and degrading!

я слыxала дикую ложь... но то, что ты ожидал, что € поверю в это... это так оскорбительно и унизительно!

You've told a few whoppers yourself!

А я не могу поверить, что ты в это не веришь.

Boy, I heard some whoppers in my time, but that tops them all.

Я много чего в жизни слышал, Но это круче всего.

I catched whoppers of a hundred pounds here before the war.

Я тут, перед войной, ловил сомов.. по 40-50 килограмм.

Another one of his whoppers?

Опять что-то нашептал?

Those are real whoppers, hm?

Какие огромные, да?

Let's see, Hotties! Juicy! Whoppers!

Так, посмотрим - "Горяченькие", "Сочные", "Титькастые" Всё в порядке.

Massive, whoppers.

Громадные.

You just walk right in and grab yourself some Whoppers.

Ты просто заходишь туда и набираешь себе немного "Хопперов".

Is Whoppers the best one?

Самые лучшие - это "Хопперы"?

I'll give you three whoppers for tuppence.

Дам вам три громадины за 2 пенса.

We are not talking about Whoppers here, Paul.

Мы не о "Уопперах" сейчас, Пол.

Remember how you accidentally kneed Buck Owens right in the whoppers?

Помнишь как ты случайно ударила коленом Бука Овенса прямо по заднице.

I take you to the hospital, then we go get American Whoppers, huh?

Завезу тебя в госпиталь, и затем прихватим арахиса, да?