English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wong's

Wong's translate Russian

71 parallel translation
Wong's Hong Kong Gardens, this is Mr. Wong speaking.
Гонконгские Сады Вонга, м-р Вонг слушает.
You can have your choice of Kiki the Cossack, Amazon Annie Lolita, Suzette Wong, Mimi the Maumau and then, of course, there's Irma la Douce.
Вы можете выбрать казачку Кики, амазонку Энн,..... Лолиту, Сюзетту Уонг, Мими Маумау,..... ну и, конечно же, Ирму ля Дюс.
Good evening. i'm Maggie Wong Hernández, and these are tonight's top stories.
Добрый вечер. Я Мэгги Вонг Хернандез, и это главные новости сегодня вечером.
That's a lot of Wong numbers.
Слишком много Вонгов.
Johnny Wong's here.
Джонни Вонг здесь!
- Johnny Wong's arsenal, it's over at...
- Арсенал Джонни Вонга, он в...
Sorry Mr. Wong, it's all our fault.
Простите, мистер Вонг, это наша вина.
Master Wong, we grow a special kind of chilli, which we call sweating, it's so hot.
Мастер Вонг, мы выращиваем особый сорт перца, под названием "домна", настолько он острый.
Listen. The first thing now is for the Intelligence Section to install bugs at Mrs Wong's home and her haunts.
Слушайте меня внимательно, мы образуем специальную группу, инспектор Чен будет ее возглавлять.
Hung. He cracked Wong Yat-fei's 1st kidnapping case.
Это детектив Хонг, это он раскрыл первое похищение Вонга.
Electronic Radar Section calling Hq. Here's the dialogue transmission between the thugs and Mrs Wong to all units.
Так, всем патрульным службам, мы отслеживаем звонок, вы слышите нас?
Mrs Wong's car's heading for Admiralty along Wanchai Bridge.
Машина миссис Вонг приближается к банку. Она на мосту.
Mrs Wong, even after receinging the money the thugs may kill the hostage for safety's sake.
Вы должны понять, даже если Вы дадите им деньги, они могут убить вашего мужа!
OK, let's get him. He killed Simon. We'll chop Wong into 18 pieces for the sharks.
Он чуть не спас Вонга, потом он убил Саймона.
What's his offence? I suspect him to have a hand in kidnapping Wong.
Мы подозреваем, что он помогал в похищении Вонга.
He's a disgtace to the name of Wong.
Он позор семьи Вонг.
Robett Wong's methods ate some of the best thete ate.
Школа Роберта Вонга одна из самых лучших.
Now, Wong, let's cut you in on it.
Вонг, я готов поделиться.
Robett Wong's dead.
Роберт Вонг - покойник.
You order $ 10 worth of chow mein from Mr. Wong's, they bring it to your door.
∆ аль что € не купила голубую ель. ќни намного легче јах-хх, ќох-хх... ѕорци € лапши с овощами в китаском ресторане м-ра ¬ онга стоит 10 доларов и они принос € т ее до самых дверей!
So Robbie's wong comes out, and this guy's got one. He's epic, right? Legendary.
Ну, так вот появляется член Робби, а ведь этот парень уникален, так?
- Wong's men took Piper.
- Люди Вонга забрали Пайпер.
Corwin gets a weekly massage at Madame Wong's House of Blossoms.
Корвин еженедельно ходит на массаж в "Дом Цветов Мадам Вонг".
I am Ms Wong Kar Mun's psychotherapist
Я - психотерпевт у мисс Вонг Кар Мун.
Now that SP Wong is dead it is OCTB's business
Теперь, когда офицер Вонг погиб, это дело ОСТВ.
SP Wong has a file with information on our undercover in Sam's gang
У офицера Вонга был файл с информацией о кроте в шайке Сэма.
Let's do something for SP Wong Please help me, OK?
Пожалуйста, помогите мне.
I know I'm responsible for SP Wong's death
Я такой же полицейский, как и вы.
It's SP Wong's mole who tipped me off
Меня предупредил крот офицера Вонга.
MRS. WONG : Open up, Leo. It's Amy and her weirdoes.
Это история о всех моих корешах.
To negotiate Amy Wong's release.
- Просто мы крутые, вот и всё.
Tonight's top story : An ultrasound of Ling Wong, the most famous panda in the world, shows that her baby is doing quite well. - No!
Событие дня : ультразвуковое обследование самой знаменитой панды в мире показало, что ее малыш развивается хорошо.
Wong's Imperial Wok.
"Королевский котелок Вонга".
Mr. Wong's getting older.
Мистер Вонг постарел.
Wong's place?
Собственность Вонга?
The special operation we assembled this time will be under S.P.s Law and Wong.
Этой операцией будут командовать Ло и Вонг.
Don't you know who I am? I play mahjong with your C.S.P. Wong every night.
Я с твоим капитаном в маджонг каждый вечер играю.
Big Wong's.
"У Большого Вонга".
I choose to save the environment by sabotaging Leo Wong's golf course.
Я делаю выбор — спасти окружающую среду, саботировав поле для минигольфа Лео Вонга.
You must gain Wong's confidence, infiltrate his organization and prevent him from destroying the violet dwarf.
Ты должен войти в доверие к Вонгу, проникнуть в его организацию и предотвратить уничтожение фиолетового карлика.
And that's why a vicious leech like Leo Wong must be exterminated.
Вот почему ужасная пиявка вроде Лео Вонга должна быть уничтожена.
I'm Leo Wong's new security guard.
Смотри, я новый охранник Лео Вонга.
Okay, Leo Wong's about to destroy the violet dwarf.
Лео Вонг собирается взорвать фиолетовый карлик.
There's a story that Wong Wifu, the great Chinese martial artist, had a fight with a guy and was beating him.
Есть история, как Вонг Вифу, великий мастер китайских боевых искусств,... вел бой с одним парнем, и победил его.
Pickle! What's Wong with you?
Эй, погоди Пиклз, что с тобой?
Alan Wong s is my wonderful family.
А вот и моя замечательная семья.
We got some time to pep up before we go to Mr. Wong's drug dealer.
У нас ещё есть время до визита к поставщику мистера Вонга.
Your pupil Wong Leung has injured our man. He's in our hands.
Ваш ученик Лян побил нашего брата
Is this, uh, is this Willy Wong's, uh, Wok?
Это "Китайская кухня Уилли Вонга"?
Chief Warrant Officer Jasper Wong of the U.S. Army.
Старший уорент-офицер армии США Джаспер Вонг.
That's the Wong kid.
Это же ребёнок Вонгов.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]