Woodshop translate Russian

I made it in the woodshop.

Я сделала это в столярной.

Woodshop, which doesn't really count as a class anyway.

На уроке труда, хотя это и несильно считается.

This isn't woodshop.

Это не столярная мастерская.

I wonder what kind of box he'll make you in woodshop.

Интересно, какой именно гроб он для тебя закажет?

How hard is it to get me a board from the woodshop?

Так тяжело достать мне доску из столярной мастеской?

I approached the tree, murdered it, left it to cure in my woodshop, and have begun working it into a crib for my upcoming child.

Я подошёл к дереву, убил его, подержал в моей мастерской, а потом начал изготавливать из него кроватку для моего будущего ребёнка.

Okay, we'll go to my woodshop at lunch.

Хорошо, мы пойдём в мою мастерскую в обеденный перерыв. Чудесно.

Man, the one that worked in the woodshop.

Единственная, которая работала в деревообрабатывающем цехе.

I haven't seen him since this morning- - not since he closed himself up in the woodshop.

Я не видела его с утра... с тех пор как он закрылся в мастерской.

The circumstances behind the "accident" in the woodshop.

Инцидент с "несчастным случаем" в деревообрабатывающем цехе.

Nobody outside the coaching staff or the woodshop guys knows about this.

Никто за пределами тренерского штаба и мастерской не знает об этом.

Did Mr. Whitney in Woodshop make that for you guys?

Это вам Уитни из мастерской сделал?

Handmade at my woodshop, and you are correct.

Сделано вручную в моей мастерской, и ты прав.