English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Wynter

Wynter translate Russian

9 parallel translation
Isn't Judge Wynter relevant?
Разве судья Уинтер не имеет отношения к делу?
Did you have ex parte communication with Judge Wynter during the trial?
Судья Уинтер передавал вам какую-нибудь полезную информацию во время этого процесса?
- relationship with Judge Wynter? - That's correct.
- Это правда.
CANNING : You have no idea whether your husband has a personal relationship with Judge Wynter?
Вы не имеете представления, состоит ли ваш муж в личных отношениях с судьей Уинтер.
Did you know that your husband met with Judge Wynter three times in the week leading up to the Veriscene verdict?
Знаете ли вы, что ваш муж встречался с судьей Уинтер 3 раза за неделю, предшествующую вынесению приговора по делу "Верисина"?
On the eve of Judge Wynter's decision to award you $ 25 million, your husband met with him three times, - and you had no idea?
Перед тем, как судья Уинтер присудил вам 25 миллионов долларов, ваш муж трижды встречался с ним, а вы об этом понятия не имели?
And you met with Judge Wynter three times before this last Thursday, the day of the verdict?
И вы встречались с судьей Уинтер три раза перед прошлым четвергом, днем вынесения вердикта?
So when you met with Judge Wynter... he owed you?
Итак, когда вы встречались с судьей Уинтер... он был вашим должником?
Didn't you ask Judge Wynter to decide this verdict for your wife as a quid pro quo CANNING : - for dropping his investigation?
Вы не просили судью Уинтера принять это решение для вашей жены, как услуга за услугу за закрытие вашего расследования?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]