English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yodelling

Yodelling translate Russian

6 parallel translation
- ¶ ¶ There's Jessie the yodelling cowgirl ¶ ¶ - ¶ ¶ Yodel-ay-hee-hoo ¶ ¶
Вот Джесси, поющая йодлем ковбойша.
- ( Yodelling )
Есть способ.
I do wish he'd stop that yodelling though, don't you?
О, как бы мне хотелось, чтобы он прекратил петь йодли, а вам? Это вы? Вы тоже участвовали?
Me and him are the fuckin Beatles, mate, and you're just that yodelling Chinese... woman.
Мы как гребаные Битлз, подруга, а ты посто та китаянка... как ее..
Well, I had to take you'cause the first thing you'd be doing, you'd be scuttling around and yodelling the news that you were actually seeing a giant.
Ну... Мне пришлось забрать тебя... потому что ты сразу стала бы бегать по округе... и трубить на каждом углу, что видела настоящего великана.
She played the piano while I did my yodelling routine.
Она играла на пианино, а я пел на тирольский лад.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]