English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / Yoshida's

Yoshida's translate Russian

22 parallel translation
Yoshida Toyo's assassination!
Убийство Тоё Ёсиды?
Let's find Yoshida.
Давай найдём Йошиду.
I'd like to cut off some parts of Yoshida's anatomy.
Думаю, мне понравится отрезать кое-какие фрагменты от организма Йошиды.
What do you think about Yoshida's mother?
Как тебе мать Йошиды?
Yoshida's father beat the shit out of me, and Yoshida's mother tried to commit suicide.
Отец Йошиды всю душу из меня вытряс... А мать Йошиды пыталась убить себя.
Yoshida's still low in the ranks.
Ёсида всё ещё не на высоте.
who's outside Yoshida Productions.
который сейчас не в Йошида Продакшнс.
That's why in the end... it's probably why I let go of Yoshida-san's hand.
Поэтому в конце... что я отпустил Йошиду-сан.
It's Yoshida.
Йошида.
Sharing her partner Yoshida-kun's love for natto, the two started dating because of that.
из-за них она впоследствии и начала с ним встречаться.
Squire Yoshida's wife told me the way.
Жена Йошида сказала мне, где найти вас.
It looks like an alligator, Mr. Yoshida but it's a garpike.
Смахивает на аллигатора, но это сарган.
Let's go in so Mr. Yoshida doesn't worry.
Давайте вернемся, чтобы мистер Йошида не волновался.
Mr. Yoshida, let's have a break and drink this.
Мистер Йошида, давайте прервемся и выпьем.
Make sure you don't lose Yoshida's watch.
Смотри не потеряй часы Йошиды.
Mr. Yoshida's brother.
Брат мистера Йошиды.
We've got to do something about Yoshida's family.
Надо что-то делать с семьей Йошиды.
Yoshida's family will come tomorrow.
Завтра приедет семья Йошиды.
Yoshida's invisible.
Йошиду не найдут.
Tokyo District Attorney's Office Kenji Yoshida
Токийская коллегия адвокатов Ёсида Кэндзи
My name's Yoshida.
Я работал на Кондо-сана.
I'll still be here early tomorrow morning to prep for Mr. Yoshida's craniotomy.
Я все еще буду здесь завтра рано утром, чтобы приготовиться к краниотомии мистера Йошиды.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]