Youfor translate Russian

Thank youfor talking to me.

Спасибо, что поговорили со мной.

You need to be able to say that he promised youfor this year specifically that you would be Santa.

Можете ли вы сказать, что он обещал вам, что вы будете Сантой именно в этом году?

He's gonna be with youfor a long, long time.

Он будет с вами еще очень и очень долго.

Instead of not trusting you, I should have been thanking youfor saving my life and protecting the countryand-and-and... and making really tastygourmet wieners.

Вместо недоверия тебе, я должен был поблагодарить тебя за спасение моей жизни и защиту страны, и-и-и... и за то что делаешь очень вкусные колбаски.

I never took youfor a liar, too.

Но я никогда не думала, что ты еще и лгунья.

I kind of admire youfor it.

И я тебя за это уважаю... в какой-то степени.

I didn't take youfor a stoner.

- Или ты купила его, чтобы дробить камни? .

Lily, may I speak with youfor a moment?

Лили, могу я поговорить с тобой минутку?

And thank youfor the muscle.

И, спасибо за демонстрацию силы.

And thank youfor helping me find my... lift up your eyes and look north, john

И спасибо тебе, что помог мне найти свой... Подними свой взгляд и посмотрим на север, Джон.

I found thisin his pocket. the TALON Consider it a thank-youfor your help.

Я нашла это в его кармане.

She will stay with youfor a couple of days.

Погостит у вас день-другой.

Thank youfor bringing May back.

Спасибо, что вернул Мэй.

What's that? Thank youfor making me feel sick.

Спасибо, что заставила меня почувствовать себя больным.

I'd trade the pair of youfor a good Camp Fire Girl!

Я вам устрою небо в алмазах.