Yumi translate Russian
66 parallel translation
Yumi.
Юми.
Reiko Dan Yumi Shirakawa
Рэйко Дан - Юми Ширакава Какю Садзан
Keiko YUMI Shôichi KUWAYAMA Mori KISHIDA
Кейко Юми, Сеичи Куваяма, Мори Кишида
TSUBAKI Ryuichi NARUSHIMA Yumi OTA Yoshiaki TSUBAKI Yukihiro
Рюйти Цубаку Юми Нарусима Йосиаку Ота Юкихиро Цубаку
Toshie, Yumi, Hiroko, search their bags.
Тоши, Юми, Хироко, обыщите их сумки.
Yumi, go get the other girl.
Юми, иди, приведи другую девочку.
YUTAKA NAKAJIMA YUMI TAKIGAWA
Ютака Накадзима Юми Такигава
# Yum yum yum yum yumI #
Ням-ням-ням-ням-ням!
Sound Engineer Hideki Koga Yumi Yokoyama
Звукооператоры - Хидэки Кога Юми Ёкояама
Don't mention it, Aunt Yumi.
Тётя Юми, не стоит благодарности.
Yumi went back home to Hakata.
Юми вернулась назад домой в Хакату.
Uncle Makoto, will you go to see Aunt Yumi?
Дядя Макото, вы встретитесь с тетей Юми?
Yumi can spend the rest of her life with you, but I can't even have six months?
Юми проведёт с тобой всю оставшуюся жизнь, а я не могу и шести месяцев?
Shall we let Yumi die...
Давай дадим Юми умереть...
Yumi
Юми.
Is this Shin Yumi's?
Это квартира Син Юми?
Yumi, this is Doctor Kim
Госпожа Юми, это доктор Ким.
- Yes. Her name is Yumi.
Ее зовут Юми.
Yumi. Be polite or you'll go back to the police.
Будь повежливее, иначе опять отправлю в полицию.
Yumi, that's not the way to speak to your... your guardian.
Юми, так не разговаривают со своим... со своим охранником.
Yumi, this is Maurice, or Momo.
- Юми, это Маурис или Момо.
I hate you. - Yumi, calm down.
- Юми, успокойся.
Tomomitsu Yamaguchi Yumi Shimizu
Томомицу Ямагучи Юми Шимизу
Yeah, Yumi.
Юми.
I'm meeting Yumi.
Я встретила Юми.
Yumi Miyazaki, 22.
Юми Миязаки, 22 года.
- Yumi is a competitive eater.
- Юми участвует в соревнованиях по еде.
Yumi?
Юми?
The paramedics are on their way in with Yumi Miyazaki.
Сюда едут парамедики, везут Юми Миязаки.
Doing good, Yumi.
Ты молодец, Юми.
Yumi...
Юми...
Yumi-san!
Тетушка Юми!
Over here is great uncle Mansaku who has three sons. Uncle Yorihiko's wife aunt Noriko, uncle Kunihiko's wife aunt Nana, uncle Katsuhiko's wife aunt Yumi, aunt Yumi's children Yuuhei and Kyouhei, aunt Nana's daughter Kana, and aunt Noriko's children Shingo and Mao.
у него трое сыновей.
- Yumi-chan.
Юми-тян.
Noriko-chan, Yumi-chan, Nana-chan.
Нана-тян.
Yumi-san!
Юми-сан!
Yumi-san, come!
идем!
Lee Sunkyun Jung Yumi
Ли Сон Кюн Чжун Ю Ми
Jung Yumi
Чжун Ю Ми
Theme Song Yumi Arai Music Joe Hisaishi
Озвучено на студии : Reanimedia Музыка к заглавной песне :
Yumi...
Юми.
Come on, Yumi!
Эй, Юми!
She started making mistakes because she was so busy Sucking up to designers like Yumi And showing off her sketches, and I paid the price.
Она начала делать ошибки, потому что была настолько занята заискиванием перед дизайнерами вроде Юми, и показыванием своих эскизы, а поплатилась я.
It belongs to one of the designers being featured In Modern Fashion's "Fab Five" spread... Yumi.
Она принадлежит одному из дизайнеров, который известен по развороту "Великолепная пятерка" в "Современной моде".
Yumi what?
Какой Юми?
Yumi's website.
- С сайта Юми.
Yumi, look.
Юми, послушай.
Congratulations, Yumi.
- Хватит.
Yumi, it's alright, come here.
Юми, все хорошо, подойди ко мне.
For me too, Yumi.
Моей тоже, Юми.
Yumi-san...
Юми-сан...