English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Allerdyce

Allerdyce translate Turkish

32 parallel translation
I don't trust her, that Dr. Allerdyce.
Doktor Allerdyce'a güvenmiyorum.
I've just spoken to Dr. Allerdyce.
Az önce Doktor Allerdyce'la konuştum.
Have you spoken to Dr. Allerdyce?
Doktor Allerdyce'la konuştun mu?
( Doc Allerdyce ) I am just going to look into your eyes...
- Şimdi gözlerine bakacağım.
( Doc Allerdyce ) How many times did you punch him?
- Kaç defa vurdun?
( Doc Allerdyce ) You have to leave.
Gitmen gerek.
Doctor Allerdyce diagnosed mumps. Liam had been sick in bed for two days.
Doktor Allerdyce kabakulak tanısı koydu ve Liam iki gün boyunca yatakta hasta yattı.
Dr. Allerdyce. She's been attacked.
Doktor Allerdyce da saldırıya uğradı.
Doc allerdyce. She's been ripped to pieces.
Doktor Allerdyce paramparça edilmiş!
How was your relationship with Dr. Allerdyce?
Doktor Allerdyce'la aran nasıldı?
Shirley allerdyce died of a heart attack. Her hand
Shirley Allerdyce kalp krizi sonucu ölmüş.
That was it. And the blood on the wall Was from Dr. Allerdyce.
Olan buydu ve duvardaki kan ise Doktor Allerdyce'a aitti.
With Dr. Allerdyce. I know.
- Doktor Allerdyce'la olan ilişkisi hakkında yalan söylediğini düşünüyorum.
He found doc allerdyce.
Doktor Allerdyce'ı bulan oydu.
Is Dr. Allerdyce still alive?
- Doktor Allerdyce hâlâ hayatta mı?
Shirley allerdyce... Is lying in the morgue after attacking her own mother.
Shirley Allerdyce öz annesine saldırdıktan sonra şu anda morgta yatıyor.
I've just been to see Margaret allerdyce- - Our doctor. And I, uh...
Az önce doktorumuz Margaret Allerdyce'ı görmeye gittim.
We keep the lid on Allerdyce.
Allerdyce olayını hasır altı edelim.
The tests I carried out on the bear, I want to do the same with Shirley Allerdyce.
Ayıya yaptığım testlerin aynılarını Shirley Allerdyce'a da uygulamak istiyorum.
Now, Shirley Allerdyce...
Shirley Allerdyce...
I know this sounds strange, but Shirley Allerdyce was an apex predator.
Tuhaf geldiğini biliyorum ama Shirley Allerdyce da yırtıcı bir hayvandı.
Shirley Allerdyce attacked her own mother. That was you.
Shirley Allerdyce kendi annesine saldırdı.
PFAs were present in Shirley Allerdyce, around 70 parts per million.
Shirley Allerdyce'daki PFA yaklaşık olarak milyonda 70'di.
Shirley Allerdyce was an apex predator.
Shirley Allerdyce da yırtıcı bir hayvandı.
Liam Sutter had an illness... and was seen by Dr. Allerdyce.
Liam Sutter'ın bir hastalığı vardı ve Doktor Allerdyce tarafından muayene edildi.
Liam Sutter had an illness and was seen by Dr. Allerdyce.
Liam Sutter'ın bir hastalığı vardı ve Doktor Allerdyce tarafından muayene edildi.
Dr. Allerdyce.
- Doktor Allerdyce.
Margaret Allerdyce was eaten alive from the inside out by insects?
Margaret Allerdyce böcekler tarafından içten dışa diri diri yendi mi yani?
Wasps erupt from Dr. Allerdyce and attack... attack scientist. That's the best hypothesis
Arılar Doktor Allerdyce'ın içinden püskürüp bilim adamına saldırdılar.
What if gentle Shirley Allerdyce attacked her mother because for years her mother belittled her?
Peki ya nazik Shirley Allerdyce'ın annesine saldırmasının sebebi yıllarca annesi tarafından aşağılanmış olmasıysa?
Hey... ( Sobs ) ( Doc Allerdyce ) Is it tender there?
- Burası ağrılı mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]