English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Ande

Ande translate Turkish

20 parallel translation
Where is he now?
Şu ande nerede?
Ande. Come on, boys. Let's go.
Haydi çocuklar gidiyoruz.
- Ande. Uh, is this the end-o of the line? [Grunts]
Aa, sıranın sonu burası mı?
And this is my specialty, ande ki bhurji.
- Bu da spesiyalitem : Ande ki bhuji.
I only have this much.
Şu ande elimdekinin hepsi bu
We got a hit- - a NEST sensor went off on the ten.
Gelişme var- - ANDE alıcılarında biri harekete geçti.
The NEST system-
ANDE Sistemi :
That--that doctor over there looks just like the Dothraki Princess No. From the legendary "song of ice ande fire" series.
Hayır, oradaki doktor aynı efsanevi Buz ve Ateşin Şarkısı dizisindeki Dothraki Prensesine benziyor.
Then why'd you get your badge back ande didn't?
Peki neden sen rozetini geri aldın da o almadı?
I also had reservations in the beginning, but these super berries grow in the Andes mountains, okay?
Ben de başta öyle düşünmüştüm, fakat bu süper dutlar Ande dağlarında yetişiyor, tamam mı?
And you're not just fucking with me right now?
Ve şu ande benimle öylesine kafa bulmuyorsun yani?
Ande... if I could give it back, I would.
Ande... geri verebilsem verirdim.
Ande?
- Ande?
Ande.
- Ande.
Ande...
Ande...
Ande, come on.
Ande, hadi.
Ande!
Ande!
And probably more of my money goes to you in a single day than it does to her restaurant chain.
Ande muhtemelen onun restoranına giren paranın çok daha fazlasını bir günde kazanacaksın.
Ande, this is not a game.
- Ande, bu bir oyun değil.
What happens when you let the team down? Ande, please?
- Takımı yüzüstü bırakırsan ne olur?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]