English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Brockman

Brockman translate Turkish

169 parallel translation
I was typing letters for Mr. Brockman.
Mr. Brockman'ın yazılarını yazıyordum.
I'm doubling between you and Mr. Brockman.
Size ve Bay Brockman'a birlikte bakacağım.
- Mr. Brockman was fired this morning.
- Bay Brockman bu sabah kovuldu.
- Jim Brockman?
- Jim Brockman mı?
You see, Mr. Brockman killed his fourth wife. He hid her body in a trunk.
Brockman dördüncü karısını öldürdü ve çesetini bir sandığa sakladı.
Mr. Brockman.
Bay Brockman.
- [All Cheering]
Ben Channel Six'ten Kent Brockman :
With our local Emmy-winning host, Kent Brockman.
Yerel Emmy Ödüllü sunucumuz, Kent Brockman.
I'm Kent Brockman.
Ben Kent Brockman.
With our local host, Kent Brockman.
Yerel sunucumuzla, Kent Brockman.
Springfield's number one news team... with our EmmyAward-winning anchorman Kent Brockman,
Springfield'in bir numaralı haber takımı... Emmy ödüllü sunucumuz Kent Brockman ile birlikte.
Kent Brockman is off tonight.
Kent Brockman bu gece yok.
Hello, I'm Kent Brockman, and this is Eye on Springfield.
Merhaba ben Kent Brockman, Springfield`ın Gözü programında beraberiz.
I'm Kent Brockman and that was "My Two Cents."
Ben Kent Brockman Bu da "2 sentim" programıydı.
Kent Brockman, on line for an old man's money. You see, Gramps, I wanna customize the bus. Chop the top, jack it up, put on wheels psychedelic paint job from hell.
Kent Brockman, yaşlı adamın parasından bildiriyor görüyorsun büyükbaba, otobüsümü kaportaya sokmam gerekiyor üstünü kırıp, havaya kaldırıp, lastikleri... değiştirip, boyatmam gerekiyor çocukları okula götürebilmek için şite burada projem. çıplak hatunların etrafında sıradaki!
- Dr. rothman, 4721.
- Doktor Brockman 4-7-2-1'e.
- Dr. rothman, 4721.
- Tamam. - Doktor Brockman, 4-7-2-1'e.
Here's your host, Kent Brockman.
Karşınızda, Kent Brockman.
This is Kent Brockman with a special bulletin.
Özel bir haberle Kent Brockman karşınızda.
The winner of today's state lottery is... me, Kent Brockman.
Bugün çekilen piyangoyu kazanan kişi benim, Kent Brockman.
Kent Brockman is not the kind of man... who would leave a $ 500,000-a-year job... because he won a lottery.
Kent Brockman piyangodan para kazandı diye senede 500.000 dolar kazandığı işini bırakacak adamlardan değildir.
Since I won the lottery... everybody wants a piece of Kent Brockman- - homeless this and hungry that.
Piyangoyu kazandığımdan beri herkes Kent Brockman`dan birşey istiyor- -... bunun gibi evsiz ve açlar.
This is Kent Brockman... reporting from Arnie Pie's traffic'copter... but this is no mere traffic report.
Ben Kent Brockman... Arnie Pie`nin trafik helikopterinden bildiriyorum... ama bu önemsiz bir trafik raporu değil.
Now over to Kent Brockman with some grim economic news.
Şimdi berbat ekonomi haberleri için Kent Brockman`a dönüyoruz.
[Kent Brockman On TV] Another local peasant has been found dead... drained of his blood, with two teeth marks on his throat.
Yerel bir köylü daha ölü olarak bulundu kanı çekilmis olarak, boynunda iki tane diş iziyle.
I stole it from Kent Brockman.
Kent Brockman`dan aşırdım.
Now here's your Action anchor, Kent Brockman.
Ve işte Macera sunucunuz, Kent Brockman.
Hello, I'm Kent Brockman!
Merhaba, ben Kent Brockman!
Let's go over to the county courthouse live to Kent Brockman.
Yerel mahkeme salonunda Kent Brockman var.
Hello, I'm Kent Brockman, and this is Eye on Springfield.
Merhaba, ben Kent Brockman ve Gözler Springfield'da başlıyor.
Uh, Kent Brockman, Channel Six News.
Kanal 6 Ana Haber Bülteni'nden Kent Brockman.
This is Kent Brockman in Chopper Copter 6 with a special report.
- Hayır Helikopter 6 dan özel bir raporla Kent Brockman'lasınız
This is Kent Brockman live from the Aztec Theater where kidnapper Homer Simpson and hostage Larry Burns are inside, talking loudly.
Astek Tiyatrosunda polisin fidyeci Homer Simpsonun burada olduğunu öğrendiği yerde ve Larry Burns'ün içeride gürültülü konuştuğu yerde Kenny Brockman'la canlı yayındasınız.
TV anchorman and Springfield institution, Mr. Kent Brockman.
TV sunucusu ve bir Springfield müessesesi Bay Kent Brockman.
Kent Brockman at the news desk.
Kent Brockman size bildiriyor.
This is Kent Brockman with a special report from the Channel 6 News copter.
Ben Kent Brockman, Kanal 6'nın helikopterinden özel bir yayın sunuyorum.
Kent Brockman here with Campaign'96 : America flips a coin.
Kent Brockman 96 Kampanyası ile burada : "Amerika bozuk paraya dönüşüyor."
Kent O'Brockman, live on Main Street where today everyone is a little bit Irish. Except, of course, for the gays and the Italians.
Kent O'Brockman, İtalyanlar ve eşcinseller hariç bugün herkesin biraz İrlandalı olduğu şehir merkezinden canlı bildiriyor.
Kent Brockman at the now-closed Duff bottling plant where a mysterious person in black keeps a solitary vigil.
Kent Brockman, gizemli birinin tek başına yas tuttuğu, kapalı olan Duff bira fabrikasının önünde.
That's where Kent Brockman was caught cheating in the Springfield Marathon.
Ve işte burada Kent Brockman, Springfield Maratonu'nda hile yaparken yakalandı.
[Kent Brockman] Coming up next, an hilarious boat giveaway scam... nets Springfield's dumbest criminals.
Tekne ödüllü piyango tuzağı, Springfield'ın en aptal suçlularının yakalanmasını sağladı.
[Kent Brockman] Next on Smartline, the Springfield angel controversy.
Zeka Hattı'nda sırada Springfield'ta yaşanan melek tartışması var.
[Kent Brockman On TV] And so Springfield's heat wave continues... with today's temperature exceeding the record for this date... set way back four billion years ago... when the Earth was just a ball of molten lava.
Springfield'ın sıcaklık dalgası Dünya erimiş lavdan oluşan bir top şeklindeykenki yani dört milyar yıl önceki rekoru kırarak devam ediyor.
Kent Brockman here for a follow-up... with Springfield's favorite hard-luck family, the Simpsons.
Ben Kent Brockman. Springfield'ın en sevilen talihsiz ailesi olan Simpson'ların yanına döndük.
TV's Kent Brockman.
Televizyondan Kent Brockman.
- You want some puppies, Mr. Brockman?
Demek yavru köpek istiyorsunuz, Bay Brockman?
For years, TV critics such as yours truly, Kent Brockman have waited impatiently for cracks to appear in the show's hilarious facade.
Yıllardır, bendeniz Kent Brockman gibi televizyon eleştirmenleri, sabırsızca çizgi filmin imajının lekelenmesini bekliyordu.
I am Kent Brockman.
Ben Kent Brockman.
- Sandy Brockman from Flatbush Ave.
- Adı Hilda.
The Brockman trunk.
Brockman sandığı. Pete'in davalarından biri.
Dateline, Kent Brockman.
Kent Brockman'dan Gün Ortası Haberleri.
brock 161

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]