Compuserve translate Turkish

- Yes, CompuServe.

- Evet, CompuServe.

Get me onto Compuserve + and get me through to the manager.

Bilgisayar şirketini ara ve beni doğrudan müdüre bağla.

I sent it to your CompuServe.

CompuServe hesabına yollamıştım.

CompuServe?

CompuServe?

In 18 months, we'll be bigger than CompuServe by a power of five.

18 ay sonra CompuServe'ü beşe katlayacağız.

Okay, um, before I go screw myself, when was the last time that you got the head of CompuServe on the phone?

Peki. Bana kafayı yedirtmeden önce söyleyin. En son ne zaman CompuServe'ün başkanıyla telefonda konuştunuz?

Also, we're not CompuServe!

Ayrıca biz CompuServe değiliz!

Compuserve started as a division of a life insurance company,

CompuServe, bir hayat sigortası şirketinde bölüm olarak başladı.

- Delphi, CompuServe. - communities...

- The Source bir sürümünü yapıyor.

Not like us.

Delphi, CompuServe.

We're a quarter of the size of CompuServe, we have less infrastructure than The Source, nowhere near the investment visibility of Q-Link.

CompuServe'ün boytunun çeyreği kadarız altyapımız The Source'dan daha az Q-Link yatırımının yakınından bile geçmiyoruz.

Did you hear CompuServe's expanding to Japan?

CompuServe'ün Japonya'ya ihraç edildiğini biliyor muydun?

A few years back, CompuServe had this CB Simulator that I was totally obsessed with.

Bir kaç sene önce, kafayı taktığım CB Simulator'ünü CompuServe çıkardı.

My idea is way more advanced than CompuServe.

Beni fikrim CompuServe'ün daha gelişmişi.

All we would take from CompuServe is... is the shared memory virtual array manager from the CBSIM code.

CompuServe'den alacağımız tek şey CBSIM kodundaki paylaşım bellekli sanal sıralama yöneticisi.

From CompuServe.

CompuServe.

Uh... CompuServe?

CompuServe mü?

What we have right now, CompuServe thinks is worth $ 20 million.

Şuan olan tek şey var, CompuServe 20 milyon ettiğimizi düşünüyor.

You've got your Prodigy, CompuServe, your America Online...

Elinizde Prodigy, CompuServe ve America Online var.