David wallace translate Turkish

David Wallace? Yes.

- David Wallace mısınız?

David Wallace is on line one.

David Wallace hatta. YKB?

To what do I owe this great honor, David Wallace?

Bu şerefi neye borçluyum David Wallace?

Then I'll call David Wallace and you can explain to him why you threw the founder of the company out on his ancient butt.

O zaman hemen David Vallace'ı arayayım ve sen de ona şirketin kurucularından birisinin kıçına tekmeyi atıp nasıl kovduğunu anlatırsın.

Michael, David Wallace.

Michael, David Wallace.

David Wallace : "Yes."

David Wallace : "Evet."

David Wallace :

David Wallace :

David Wallace : "No."

David Wallace : "Hayır."

Now you stay here and have fun'cause I'm going to go out back and shoot hoops with David Wallace.

Sen burada kal ve eğlenmene bak. Çünkü ben dışarı çıkıp David Wallace ile basket oynayacağım.

- David Wallace does too.

- David Wallace da aynı şekilde düşünüyor.

Phyllis Vance for David Wallace.

Phyllis Vance, David Wallace'ı bağlar mısınız?

Ladies and gentlemen, Mr. David Wallace!

Bayanlar ve baylar, Bay David Wallace!

WOMAN : David Wallace is on the line for you.

David Wallace sizi arıyor.

My presence has been requested by Chief Financial Officer, David Wallace. MICHAEL :

Johnny Mo

But sweet because David Wallace thought I did a good job.

Ama tatlı çünkü David Wallace iyi bir iş çıkardığımı düşündü.

Apparently, Scranton has the best sales of any regional branch, so David Wallace has asked me to go to all the branches except Nashua.

Belirgin bir şekilde Scranton, tüm şubeler arasında en çok satan şube. David Wallace tüm şubeleri gezmemi istedi- -

I just got off the horn with David Wallace, and he said that you and I should try to get to know each other better, and I agree.

Az önce David Wallace ile telefonda konuştum ve dedi ki senle ben birbirimizi tanımaya çalışmalıymışız. Ben de katılıyorum.

David Wallace's office.

- David Wallace'ın ofisi.

Scotch, and I just wanted to say that I've got David Wallace's son in the trunk of my car.

Scotch diyecektim ki David Wallace'ın oğlu arabamın bagajında

David Wallace's office.

David Wallace'ın ofisi.

I'm going to New York, and I am going to talk to David Wallace.

New York'a gidiyorum! David Wallace'la konuşacağım ve ona her şeyi anlatacağım.

David Wallace!

- David Wallace!

Hello, we've been expecting you, David Wallace.

Merhaba, biz de seni bekliyorduk David Wallace.

David Wallace has asked me to come down here, and see if you would be interested in Dunder Mifflin buying you out.

David Wallace beni, sizin Dunder Mifflin bünyesine katıImakla ilgilenip ilgilenmeyeceğinizi öğrenmek için gönderdi.

Michael Scott Paper Company to see Mr. David Wallace.

Michael Scott Kağıt Şirketi. Bay David Wallace ile görüşecektik.

Well, in his infinite wisdom, David Wallace has authorized us to put on a little presentation about the history of Dunder Mifflin.

Bilge insan David Wallace, Dunder Mifflin'in tarihiyle ilgili küçük bir sunum yapmamıza izin verdi.

David Wallace told me!

- David Wallace söyledi!

- David Wallace is calling.

- David Wallace telefonda.

Everybody, David Wallace and I've talked, And we have decided to promote Jim to the position of co-manager.

Millet, David Wallace'la bir görüşme yaptım ve birlikte Jim'in eş-müdür olarak atanmasına karar verdik.

So maybe we should just call David Wallace.

Belki de David Wallace'ı aramalıyız. Hayır, hayır.

No, no, no. No! We will not call David Wallace.

Hayır, David Wallace'ı aramayacağız.

I will call David Wallace.

Ben David Wallace'ı arayacağım.

David Wallace is on line two for you guys.

David ikinci hatta sizi bekliyor beyler.

Or David Wallace will call us on line two.

Ya da David Wallace ikinci hattan bizi arasın.

Uh, david wallace called.

- David Wallace aradı.

This one. " from : david wallace, to : all dunder mifflin.

Şunu diyorum. David Wallace'dan tüm Dunder Mifflin çalışanlarına gönderilmiş.

I think it's david wallace from dunder mifflin.

Sanırım arayan Dunder Mifflin'den David Wallace.

In approximately six hours, jim will get a phone call from david wallace.

Yaklaşık altı saat sonra... David Wallace, Jim'i arayacak.

Everybody, can we please show our appreciation for Professor David Wallace?

Profesör David Wallace'a minnettarlığımızı gösterebilir miyiz?

Although david wallace said that we were the one branch That was actually working right, So we probably could have saved our own asses.

Her ne kadar David Wallace doğru giden tek şubenin bizimki olduğunu söylese de ki bu da kendi kıçımızı kurtarabileceğimiz anlamına geliyor.

Had a very good thing going with david wallace.

David Wallace ile çok iyi anlaşıyorduk.

I have come here today To talk to Mr. David wallace

Bugün buraya Bay David Wallace'la konuşmaya geldim.

David wallace would know what to do.

Dawid Wallace ne yapılacağını bilirdi.

- Joanna Wallace, my brother David.

- Joanna Wallace, kardeşim David.

Joe, I got Lyons, David ; Kerew, Wallace, suspected homicide.

Joe, bunlar Lyons David ve Kerew Wallace, cinayet zanlısı.

Jamal, Mrs. Wallace, my name's David Bradley.

- Adım David Bradley.

You'll still get your point across and I won't have to publish a newspaper the size of a David Foster Wallace novel.

Yine anlatmak istediğini iletirsin. Ben de David Foster Wallace romanı kalınlığında bir gazete çıkartmak zorunda kalmam.

So you like David Foster Wallace, huh?

David Foster Wallace'ı seviyorsun demek?

David Foster Wallace!

David Foster Wallace!

David wallace's office.

David Wallace'ın ofisi.

- Professor Wallace, but... you can call me David.

- Profesör Wallace, fakat bana David diyebilirsin.