Doctora translate Turkish

Soy doctora Escodera.

Ben Doktor Escodera.

Look alive, doctora.

Acele edin, doktor hanım.

Gracias, doctora.

Teşekkürler, Doktor.

Doctora, por favor- - no.

- Doktor, rica etsem. - Hayır.

Soy la doctora alvarez, señor.

Ben doktor Alvares.

I don't have time, doctora.

Vaktim yok doktor.

Doesn't matter to you, doctora, but I am a single mother.

Sizin için önemli değil doktor ama ben bekar anneyim.

No, no, no. Lo siento, doctora.

Hayır, hayır doktor.

Lo siento, Doctora. We're overloaded as it is. Okay.

Daha yer kalmadı, doktor.

What's wrong, Doctora?

Neyin var doktor?

With respect, doctora,

Kusura bakmayın doktor ama...

You need to take one for the team, doctora.

Takımın için fedakârlık yapmalısın doktor.

I could've stopped you, doctora.

Seni durdurabilirdim.

Um... something's strange, doctora.

Değişik bir şey var doktor.

Gracias, doctora, for saving my brother's life...

Teşekkürler doktor kardeşimin hayatını kurtardığınız için.

Sounds like a plan, doctora.

Bir plana benziyor doktor.

So were you lying then, or are you lying now, Doctora?

O zaman mı yalan söylüyorsunuz yoksa şimdi mi söylüyorsunuz?

For 25 years and you know what, doctora... it doesn't work.

25 yıldır. Ayrıca bir şey söyleyeyim. Hiç işe yaramıyor.

Oh...! This is the doctora?

Bu o doktor!

Excuse me, doctora.

İzninizle doktor.

And get one for my lovely doctora, too.

Bir tane de sevgili doktorum için getir.

Why did you come to the jungle, doctora?

Neden buraya geldin doktor?

Well, then... If I'm a dancer, even though I failed... You saved my life today, doctora.

Ben dansçıysam, her ne kadar başarısız olmuşsam da bugün benim hayatımı kurtardın.

- That's all you have to say to this gorgeous doctora? - Mamá.

Bu harika doktora söyleyeceklerin bu kadarcık mı?

I know what I'm getting into, Doctora.

- Neye bulaştığımı biliyorum doktor.

Are you uncomfortable, doctora?

Rahatsız mısın doktor?

Hey, médico guapo, you and Doctora Hermosa want to try my new Mexican bloody Mary?

Dostum, sen ve Doktor Hermosa yeni Bloody Mary kokteylimi denemek ister misiniz?