Dramatic theme playing translate Turkish
39 parallel translation
( dramatic theme playing )
( dram teması çalınıyor )
( dramatic theme playing )
i ( dram teması çalınıyor )
( dramatic theme playing )
( dram teması çalıyor )
ANNOUNCER : The Fugitive. ( dramatic theme playing )
KAMUFLAJ / ALALAMA
ANNOUNCER : The Fugitive. ( dramatic theme playing )
KAÇAK
And then two years ago, next month, she left me... ( dramatic theme playing ) on account of you.
Sonra, iki sene sonra önümüzdeki ay beni terk etti senin yüzünden.
( 4400-S3E02-Being Tom Baldwin ) ( dramatic theme playing )
Aynı anda geri döndüler...
( 4400-S3E07-Blink ) ( dramatic theme playing )
Geçtiğimiz 60 yıl içinde 4400 kişi kaçırıldı...
( dramatic theme playing ) MAN : Yes, yes.
Evet, Evet.
( dramatic theme playing ) NARRATOR : I never suspected her for a moment.
Ondan bir an için bile şüphelenmemiştim.
You'll never get away... ( dramatic theme playing )
Asla kaçamazsın...
( dramatic theme playing ) Open up, please, sentry.
Kapıyı aç, lütfen, nöbetçi.
( dramatic theme playing ) WILSON :
- İdam mangası hazır, efendim.
Listen... ( dramatic theme playing )
Dinle...
( dramatic theme playing )
Çeviri :
( dramatic theme playing ) NORTON : Jenny!
Bana masal anlatıyorsun, itaatsizlik ediyorsun şimdi de gizlice beni dinliyorsun.
( dramatic theme playing )
Çeviren : Oktay Hanhan
playing games 28
playing 440
playing hard to get 22
playing video games 17
playing cards 21
drama 279
dramatic 56
drama queen 33
dramatic music 171
dramatic music plays 19
playing 440
playing hard to get 22
playing video games 17
playing cards 21
drama 279
dramatic 56
drama queen 33
dramatic music 171
dramatic music plays 19