English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Ducati

Ducati translate Turkish

95 parallel translation
While you take that bubble bath, I'll get a Ducati 916 racing motorcycle. - Ride off into the sunset.
Sen banyodayken ben de Ducati 916 yarış motorunu alacağım ve gün batımına doğru süreceğim.
So fast, it's like the Ducati of computers.
Çok hızlıdır, bilgisayarların Ducati'si gibidir.
The tyres, Ducati Dragons. Top speed, 180 mph.
Lastikler Ducati Dragons ve maksimum hızı saatte 290 km.
You got me a Ducati Monster S4?
Bana Ducati Monster S4 mü aldın?
Otherwise known as my Ducati Monster S4 dance.
Nam-ı diğer Ducati Monster S4 dansı.
The Ducati 996-S. This is 30 grand, easy.
Ducati 996S. 30 bin papel istiyorlar.
Hello? It was a Ducati.
Alo, Ducati'ydi.
MRS. DUCATI... NOEL
Bayan Ducati Noel
MRS. DUCATI
Bayan Ducati
"Ducati Tailoring"!
"Terzi Ducati"!
Ducati, the woman with penis envy.
Ducati, penis kıskançlığı olan kadın.
Olivia is Mrs. Ducati!
Olivia, Bayan Ducati!
I have a lot of friends at the Ducati factory.
Ducati fabrikasında çalışan pek çok arkadaşım var.
- Ducatis.
- Ducati.
- Ducati's Italian.
- Ducati İtalyan.
Take a look- - there are five Ducati owners in the city.
İkisi kaçıran kişinin motorunun özelliklerinde.
So, warriors, to your ducatis.
Savaşçılar, Ducati'lerinize! Evet.
I have the same design on my Ducati.
Aynısı Ducatti'mde de var.
It's a Ducati.
Bu bir Ducati.
I've got my Ducati, thanks to you.
Ducati'm var, senin sayende.
Ducati.
Ducati.
Modele Ducati 1098S. Excuse me.
Ducati model, 1098-S motosiklet.
Ducati.
Kırmızı Ducati.
- You sold the Ducati?
- Ducati'yi mi sattın?
I said I'd sold the Ducati, I didn't say I hadn't got wheels.
Ducati'yi sattığımı söyledim, tekerleklerin olmadığını değil.
We mere mortals, we have to rely on a tweaked-out Ducati and the open road.
Biz ölümlüyüz, bunun için açık bir yol ve bir Ducati bulmalıyız.
A 2009 Ducati.
2009 Ducati.
Remember your old Ducati?
Eski Ducati'ni hatırlıyor musun? Dalga mı geçiyorsun?
She had this bike, like, this Ducati, ten years ago.
Bir motosikleti vardı, bir Ducati, 10 yıl kadar önce.
Ladies and gentlemen, meet the Ducati Desmosedici Double-R.
Bayanlar baylar karşınızda Ducati Desmosedici RR.
Four snukes and a Ducati.
Dört bomba ve bir de Ducati.
A little Ducati Monster.
Küçük bir Ducati Monster. *
Loris Capirossi won the 16th on a Ducati.
16'ıncıyı ise Ducati ile yarışan Loris Capirossi kazanmıştı.
Stoner's first year on the Ducati, and only his second in MotoGP.
Stoner'ın Ducati ile ilk yılı, MotoGP'de ise sadece ikinci yılıydı.
On top of that, Stoner's world championship on the Ducati was the first time in over 30 years that a European manufacturer had beaten the Japanese in the premier class.
Üstüne üstlük, Stoner'ın Ducati motoruyla kazandığı dünya şampiyonluğuyla, otuz küsur yıldır ilk kez Avrupalı bir üretici, premier sınıfta Japonları alt etmiş oldu.
Sete Gibernau clips the back of Loris Capirossi's Ducati.
Sete Gibernau, Loris Capirossi'nin Ducati'sine arkadan bindiriyor.
De Puniet falls first and is struck by the Ducati of Mika Kallio.
Önce de Puniet düştü ve Mika Kallio'nun Ducati'si ona çarptı.
At Laguna Seca, it's announced that he will race for Ducati in 2011.
Yamaha'da kalmak istediğini söyledi. Laguna Seca'da, 201 1'de Ducati için yarışacağı duyuruldu.
Rossi has held him off for the final podium position, but delight for Ducati and Stoner, he wins the Japanese Grand Prix!
Rossi, Lorenzo'ya üçüncülüğü kaptırmadı ve Ducati'siyle Stoner Japonya Grand Prix'ini kazandı!
Rossi inherits Stoner's volatile Ducati for 2011.
201 1'de Rossi'ye Stoner'ın hercai Ducati'si miras kaldı.
Ducati monster.
Güzel alet.
Triumph Scrambler, 675R, Ducati Streetfighter.
Triumph Scrambler, 675R, Ducati Streetfighter.
Yep, he's buying himself a new Ducati.
- Evet, kendisine yeni bir Ducati alıyor. - Nakitle hem de.
Which could be a coincidence except Matt had just bought himself a brand new Ducati, paying cash.
Ki bu da tamamen tesadüfî olabilir tabii olaydan hemen önce Matt kendisine yepyeni bir Ducati almasaydı, nakitle ödedi.
I have an old Paul Smart Ducati, which is a nice little bike.
Küçük bisiklet tarzı eski bir Paul Smart Ducatim var.
I know what a Ducati is!
Ducati'nin ne olduğunu biliyorum.
Yeah, Ducati.
Evet, Ducati.
Broadus, my Ducati says I get there first.
Broadus, Ducati'm oraya önce ben giderim diyor.
So you'd really give your Ducati to Broadus?
Gerçekten Ducati'ni Broadus'a verecek misin?
A Ducati MHR!
Ducati MHR.
What do you ride?
Ducati Monster.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]