Dunn translate Turkish
914 parallel translation
Samuel Davis, Dickens, Dunn.
Samuel Davis, Dickens, Dunn.
Ruby Dee... and special guest star James Dunn.
Ruby Dee... ve misafir yıldız sanatçı, James Dunn.
My name is Virgil Dunn.
Adım Vergil Dunn.
Dunn, Virgil C.
Dunn, Vergil, C.
Name of Mickey Dunn.
Adı Mickey Dunn.
I am Brigadier General Richard T. Dunn... commanding general of the emergency operation headquarters... of the Illinois Army National Guard.
Ben Tuğgeneral Richard T. Dunn Illinois Milli Muhafızların acil durumlar merkezinin komutanıyım.
Mrs. Dunn, she's been poorly, too.
Bayan Dunn da çok fena hastalandı.
Mrs. Dunn is putting the stew on the fire.
Bayan Dunn da güveci ateşe koyuyordu.
George Dunn from up wolf butte way. Will Coop.
Yukarı Wolf Butte'den George Ve Will Coop.
Dickie Dunn wrote this.
Bunu Dickie Dunn yazdı.
This is Dickie Dunn.
Bu Dickie Dunn.
Steve "The Colonel" Cropper, Donald "Duck" Dunn...
Steve "Albay" Cropper, Donald "Ördek" Dunn...
Your navigator, Mr Unger and first officer, Mr Dunn.
Uçuş subayınız Bay Unger ve birinci subay Bay Dunn.
- Dunn.
- Dunn.
Technically, Dunn was under Oveur, and I was under Dunn.
Aslında, Dunn Oveur'ün astıydı ben de Dunn'ın.
So, Dunn, you were...
Yani Dunn, sen Oveur'ün astı...
Dunn was over Unger, and I was over Dunn.
Dunn, Unger'ın üstüydü ve ben Dunn'ın üstüydüm.
Dunn and I were under Oveur, even though I was under Dunn.
Dunn ve ben Oveur'ün üstüydük, ben Dunn'ın astıydım.
Mr Dunn, what's your temperature reading?
Bay Dunn, ısı değeriniz ne?
- How serious is it, Mr Dunn?
- Ne kadar ciddi Bay Dunn?
- Captain Oveur, Dunn here.
- Kaptan Oveur, ben Dunn.
- Come in, Dunn.
- Konuş Dunn.
Mr Dunn and Mr Unger were sucked out an air lock.
Bay Dunn ve Bay Unger bir hava kapısından uzaya fırladı.
First officer Mr Dunn.
Birinci subay Bay Dunn.
Five years of research, five years of writing... and Dunn and Mitchell put the wrong picture on the dust jacket!
Beş yıllık araştırma, beş yıllık yazı ve Dunn ile Mitchell kapağa yanlış resim koyuyorlar!
Barney Dunn.
O... Barney Dunn.
Who's Barney Dunn?
Barney Dunn da kim?
Fellas, I swear on my life, it's Barney Dunn.
Beyler, hayatım üzerine yemin ederim, o Barney Dunn.
- Barney Dunn.
- Barney Dunn.
You know Barney Dunn.
Barney Dunn'ı bilirsin.
Barney Dunn.
Barney Dunn.
Barney Dunn was the world's worst ventriloquist.
Barney Dunn dünyadaki en kötü vantralogtu.
If they couldn't get an animal act, they would call Barney Dunn.
Hayvan getirtemiyorlarsa Barney Dunn'ı çağırırlardı.
- So Danny names Barney Dunn.
- Bu yüzden Danny, Barney Dunn dedi.
You hear about Barney Dunn?
Barney Dunn'ı duydun mu?
I've got Dean Dunn's dog trying to bite my leg off.
Ve bir de bacağımdan bir ısırık almak isteyen Dekan Dunn'ın köpeği var.
- Dean Dunn, I really...
- Dekan Dunn, ben gerçekten...
- But Dean Dunn...
- Ama Dekan Dunn...
Dean Dunn?
Dekan Dunn?
When Johnny Dunn was 21
# 21 yaşındayken Johnny Dunn #
- And her name? - Dunn.
- Peki ismi nedir?
Eliza Dunn.
- Dunn. Eliza Dunn.
Miss Dunn and the house parlor maid, Annie.
Bayan Dunn ve hizmetçim, Annie.
- Miss Dunn sent for her trunk, I believe.
- Bayan Dunn bavulunu istetmiş, sanırım.
It would seem that miss Dunn has not been seen since Wednesday.
Anlaşılan, Bayan Dunn Çarşamba gününden beri görülmemiş.
"If Eliza Dunn... "... will communicate with this address... "... she will hear something to her profit... "
"Eğer Eliza Dunn bu adresle bağlantıya geçerse kendi'faydasına'bir şeyler duyacak."
I want you to telephone to all the domestic agencies you can find and ask if they found miss Eliza Dunn a new post.
Bulabildiğin bütün hizmetçi ajanslarına telefon edip Bayan Eliza Dunn için yeni bir iş bulup bulmadıklarını öğren.
- No word from Eliza Dunn, miss Lemon?
- Eliza Dunn'dan haber çıkmadı mı, Bayan Lemon?
Where is Mr. Dunn?
Bay Dunn nerede?
- Dickie Dunn?
- Dickie Dunn?
Todd has engaged me to find Eliza Dunn, the cook.
Bay Simpson, Bayan Todd benden aşçısı Eliza Dunn'ı bulmamı istedi.