Expendables translate Turkish

Treat them as expendables and this is what you get.

Böyle bitmesi bu durumda kaçınılmazdı.

Personnel must exercise prudence in the use of expendables i.e. 4x4s, gloves, surgical tape, suture kits. "

Personel tutumlu davranmalı, örnek : Tüpler, eldivenler, ameliyat bantı, dikiş malzemeleri. "

I know, I know, but folks, if we can't control our office supplies particularly paper expendables, then Admin will control them for us.

Biliyorum, ama ofis malzemelerimizi, özellikle kağıt israfını kontrol altına alamazsak, yönetim bizim yerimize alacak.

Antibiotics, clinic expendables.

Antibiyotikler, klinik malzemeleri.

Expendables, Stage 10.

Gözden çıkarılanlar için geldik, Sahne 10.

Yes, even the expendables.

Evet, hatta kolay harcanabilecekleri.

Patty decided to run an expendables audit. All right? She wanted to account for every damn pencil.

Patty, harcanabilir hesapları kontrol etmek istedi pekala, her lanet kalemi hesaba katmak istedi.

I believe it's called The Expendables.

Sanırım ismi Cehennem Melekleri.

Princess Anne, the Princess Royal has already seen The Expendables.

Prenses Hazretleri Prenses Anne Cehennem Melekleri'ni çoktan izledi.

- Yes. I've never... Even seen The Expendables.

Hiç Cehennem Melekleri filmini izlemedim.

With pictures of the cast of The Expendables.

Cehennem Melekleri'nin kadrosunun resimleriyle birlikte.

So you're all that's left of The Expendables?

Demek siz Expandables'ta geri kalanlarsınız?

Now they're The Deletables.

Şimdi onlar "Silinenlerden" ( Deletables-Expendables )

See we started this whole Expendables thing together, see?

Expendables'ı bütün bu şeyler beraber başladık, değil mi?

- Three Expendables.

- Üç Expendables.

Farewell Gift of The Expendables.

- Cehennem Melekleri'nden kalma.

Van damme in expendables 2.

Sen, Zor Ölümdeki Bruce Willis'sin. Cehennem Melekleri 2'de ki Van Damme'sin.

It's like the movie Expendables 2.

Aynı Cehennem Melekleri 2 filmi gibi.

If the Expendables movies have taught us anything, it's that people do their best work after they're old and forgotten.

Eğer Cehennem Melekleri filminin bize öğrettiği birşey varsa, o da, insanların yaşlanıp unutulduktan sonra en iyisini yaptığı gerçeğidir.

Well, I do have a well-loved, well-worn Blu-ray of The Expendables.

Çok sevilen, eskimiş The Expendables filminin blu-ray'i var.