Feld - translate Turkish | English-Turkish

General field marshal, Monte Cassino,

Feld Mareşal, Monte Cassino'dan, General Von Vietinghoff.

General field marshal, Air Reconnaissance.

Feld Mareşal, hava keşif birliği.

Field Marshal Rommel... I hope you are feeling better...

Feld Mareşalim, iyi olduğunuzu umarım?

Get me Field Marshal Keitel.

Bana Feld Mareşal Keitel'i bağlayın.

Then I think I can speak for Field Marshal Montgomery.

Konuyu Feld Mareşal Montgomery ile konuşmalıyım.

Sarge, I'd like you to meet Rachel Feld.

Komutanım, sizi Rachel Feld'le tanıştırayım.

- Miss Feld.

- Bayan Feld.

Nice to see you, Mrs. Feld.

Sizi görmek de güzel, Bayan Feld.

- Sorry, Miss Feld.

- Üzgünüm, Bayan Feld.

Rachel Feld, Army Digest.

Rachel Feld, değilim artık.

And Harmony Feld has picked Jane Pauley.

Ve Harmony Feld ile Jane Pauley'i topladı.

Mr. Underlay, I'm Dr. Feld.

Bay Underlay, ben Dr.Feld.

I was looking for Dr. Feld.

Ben Dr.Feld'i arıyordum.

I'm Dr. Varon. I'm Dr. Feld's associate.

Ben Dr.Varon. Dr.Feld'in asistanıyım.

Look, there's a really huge party that's being thrown tonight by Angela Feld.

Bu gece Angela Feld çok büyük bir parti veriyor.

Happy Halloween, Ms. Feld.

Mutlu Cadılar Bayramı, Bayan Feld.

Yo, Feld-dawg, what the fuck?

Hey, ahbap, lanet olsun.

Well, Lux Feld, you always break into people's houses at 8 : 00 in the morning?

Peki Lux Feld insanların evine her zaman sabah 8'de gizlice mi girersiniz?

Luli, what in the hell is- - Oh, Mr. Feld.

Luli o ne öyle- - Bay Feld.

So... For a long time, I feld I had no right to live.

Bu yüzden... uzun bir süre, yaşamaya hakkım yok diye hissettim.

"Dr. Bernard Feld, Center for intensive Couples Counseling."

"Dr. Bernard Feld, Yoğun çift danışmanlığı merkezi."

Feld's probably getting kickbacks.

Feld herhalde rüşvet alıyor.

I mean, this Dr. Feld... Mmm-hmm. You think he has other legitimate doctors here who agree with him, or think he could be just some sort of a renegade?

Yani bu Dr. Feld sence diğer doktorlar da onunla aynı fikirde mi... yoksa o bir çeşit hain falan mı?

Dr. Feld said he'd give us a refund.

Dr. Feld bize paramızı geri vereceğini söyledi.

Dr. Feld has us keep those in stock.

Dr. Feld onları stokta tutmamızı istiyor.

When Dr. Feld asked you if you were still attracted to me.

Dr. Feld beni hala çekici bulup bulmadığını sormuştu.

And Gwendolyn Hertz-feld-Mastroantonio!

Ve Gwendolyn Hertz-feld-Mastroantonio!

You must be here for the convention, Miss Feld.

Toplantı için burada olmalısınız, Bayan Feld.

Heidi Feld.

Heidi Feld, you're under arrest for the murder of Julie Peters.

Heidi Feld, Julie Peters'ı öldürmekten tutuklusun.

Feld translate Turkish