English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Flannery

Flannery translate Turkish

116 parallel translation
Flannery, Miss Flannery.
Flannery. Bayan Flannery.
What lovely elbows you've got, Miss Flannery.
Ne kadar da güzel dirsekleriniz var, bayan Flannery
Miss Flannery.
Bayan Flannery.
This is Francine FIannery.
Francine Flannery.
This is ellen FIannery.
Bu bayan da Ellen Flannery.
A friend of his, ellen FIannery.
Onun da arkadaşı, Ellen Flannery.
Nobody drinks it, Flannery.
Bunu kimse içmez Flannery.
Ain't giving'you a fuckin'cent, Flannery.
Tek sent bile alamayacaksın Flannery.
I'm Jackie Flannery.
Ben Jackie Flannery.
- Could Flannery have been involved?
- Flannery işin içinde olamaz mı?
You gotta get something on Flannery.
Flannery'yi enselemelisin.
Borelli and Flannery make that deal, people will drop dead all over the city.
Borelli ve Flannery şehirdekileri indirmek için anlaştılar.
If he had lived to see that you was workin'for the Flannerys, he'd have whipped your ass.
Eğer yaşayıp senin Flannery için böyle işler yaptığını görse........ senin kıçını bir güzel tokatlardı.
Them Flannerys are black snakes, and they move in the dark of the night, and they always turn on everybody.
Şu Flannery'ler, hepsi birer yılan. Gecenin karanlığında hareket ediyorlar. Ve herkesi de suçluyorlar.
- It was a Flannery.
- Flannery'ydi ha?
Guy who hangs out with Frankie Flannery. He walked him out.
Frankie Flannery ile takılan şu adam onu buradan çıkarttı.
We're arguing whether you're a Flannery or not.
Senin bir Flannery olup olmadığın konusunda tartışıyoruz.
I said Frankie Flannery is a man who knows when things have to be set right, and that you'd never let your feelings get in the way of a big business decision.
Frankie Flannery doğru olanı yapan ve işle duygularını birbirine karıştırmayan bir işadamıdır dedim.
You want me to make that call for you, Mr Flannery?
Sizin için benim aramamı ister misiniz bay Flannery?
Now you just tell me who whacked out Jack Flannery.
Şimdi bana Jack Flannery'yi kimin indirdiğini söyle.
Was Flannery here, or his boy?
Flannery geldi mi?
A commendation letter to Getchell, from Flannery who was the CEO back then.
O zaman orada müdür olan Flannery adlı biri Getchell'a tavsiye mektubu yazmış.
A commendation letter from Flannery to Getchell.
Flannery'den Getchell'a bir tavsiye mektubu.
I decided his test results were inconclusive and informed Mr Flannery, the chief executive officer at the time.
Test sonuçları tatminkar değildi, Müdür Bay Flannery'ye haber verdiğimde iş işten geçmişti.
I told Flannery about the problem a month or so before he died.
Flannery ölmeden bir iki ay önce ona sorundan bahsettim.
Flannery shows him the data and asks him how much it would cost to retrofit...
Flannery ona bilgileri gösterdi ve onarımın maliyetini sordu...
Faulkner, Flannery O'Connor, Eudora Welty.
Faulkner, Flannery O'Connor, Eudora Welty.
Adventurous, suicide... crazy like Djuna Barnes, Jane Bowles, Dorothy Parker, Jean Rhys, Flannery O'Connor, Virginia Woolf, Edith Warton, Isak Dinesen, Janet Frame..
Djuna Barnes, Jane Bowles, Dorothy Parker Jean Rhys, Flannery O'Connor, Virginia Woolf Edith Warton, Isak Dinesen, Janet Frame gibi çılgın, maceracı ve intihara eğilimli olanları.
Father O'Flannery?
Rahip O'Flannery?
Mr. Flannery, if you please.
Bay Flannery, lütfen.
Flannery, Vochek!
Flannery, Vochek!
Thomas Flannery.
Thomas Flannery.
You'll get your wish, O'Flannery.
İstediğin olacak O'Flannery.
Or Flannery O'Connor.
Ya da Flannery O'Connor'i.
Did you know the lead OSI on this case, Terry Flannery? Flannery.
Bu olaydaki adli tıp uzmanı Terry Flannery'ymiş.
This is my third phone call, Mr Flannery, and if someone doesn't call me back soon, I'm going to be irritated.
Bu üçüncü aramam, Bay Flannery. Telefonlarıma kısa süre içinde cevap alamadığımda çok öfkelenirim.
Claims. This is joe flannery.
Ben, Joe Flannery.
Dr. Flannery, the radiologist, should have caught it on the scan.
Radyoloji Uzmanı Dr. Flannery bunu yaptığı taramada görmeliydi.
Which, I guess, leads us to you, Dr. Flannery.
Bu durumda oklar sizi gösteriyor Dr. Flannery.
Keats had consumption, Flannery O'Connor had lupus,
Koats'ın tüberkülozu vardı. Flannery O'Connor deri veremi oldu.
Her boss's, Gary Flannery.
Patronu, Gary Flannery.
Flannery's married.
-... patronuyla yatıyormuş. - Flannery, evli.
I'd like to ask you a few questions about your credit card statement.
Bay Flannery, kredi kart ekstrenizle ilgili birkaç soru sormak istiyoruz.
Flannery o'connor... The--the russian aristocrats,
... Flannery O'Connor * Rus aristokratlar hepsi hemofili * olmadan önce ya da Ateşli Kızlar *.
Flannery, sir.
Flannery, efendim.
Yeah, yeah.
Flannery mi?
How did Flannery miss this?
Flannery bunu nasıl kaçırmış?
Claims, this is Joe Flannery.
Müşteri talepleri.
Hello.
Ben, Joe Flannery
Excuse me, Mr. Flannery.
Affedersiniz.
Flannery O'Connor said,
Flannery O'Connor şöyle demiş :

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]