George bailey translate Turkish

I owe everything to George Bailey.

Her şeyimi George Bailey'e borçluyum.

A lot of people asking for help for a man named George Bailey.

Birçok kişi George Bailey'e yardım çağrısı yapıyor.

George Bailey?

George Bailey.

You will spend that hour getting acquainted with George Bailey.

O saati George Bailey'le tanışarak geçireceksin.

Clarence, you do a good job with George Bailey and you'll get your wings.

George Bailey'le iyi iş çıkarırsan kanatlarını alacaksın.

That's your problem. George Bailey.

- George Bailey.

George Bailey.

George Bailey.

George Bailey, I'll love you till the day I die.

George Bailey seni öleceğim güne kadar seveceğim.

George Bailey.

- George Bailey.

I like George Bailey.

Sevdim, George Bailey'i sevdim.

And did you further know that George Bailey is dancing right over that crack?

George Bailey'in bağlantı noktasında dans ettiğini de biliyor musun?

- George Bailey! - This requires a little thought here. Give me my robe.

- George Bailey bornozumu ver.

It's George Bailey, Mother.

- George Bailey anne.

There's an old friend of yours here. George Bailey.

Burada eski bir dostun var.

You mean old mossback George?

George Bailey. - Örümcek kafalı George mu?

The Bailey family has been a boil on my neck long enough.

Ama günün birinde bu genç adam George Bailey'den iş isteyecek.

Now, if this young man of 28 was a common, ordinary yokel, I'd say he was doing fine.

Ama George Bailey sıradan bir köylü değil.

But George Bailey is not a common, ordinary yokel.

Zeki, akıllı, hırslı ve genç bir adam. İşinden nefret ediyor.

You're not talking to somebody else around here, are you?

George Bailey evet.

You know, this is me. You remember me? - George Bailey.

Şans gemisinin rıhtıma yanaştığı George Bailey.

- George Bailey. Yeah, George Bailey, whose ship has just come in.

Tabii bu gemiye binecek kadar aklı varsa.

Your... Your...

- George Bailey leyleği yakaladı.

- George Bailey lassoes stork. - Lassoes a stork!

Yani şimdi sen?

Hello, Mrs. Welch?

Bayan Welsh? Ben George Bailey.

This is George Bailey. I'm Zuzu's father.

Zuzu'nun babası.

This is Mr. George Bailey.

Bu Bay George Bailey.

Mr. Gower, look, this is George Bailey.

Bay Gower, benim George Bailey.

My name's George Bailey.

- Benim adım, George Bailey.

There is no George Bailey.

- George Bailey yok.

I don't know if I was happier when George Bailey destroyed the business or Donna Reed cried or when the pharmacist made his ear bleed.

George Bailey aile işini batırdığında mı, Danna Reed ağladığında mı yoksa adi eczacı kulağını kanattığında mı daha mutluydum, hatırlamıyorum.

Next on stage, our very own George Bailey doing a drum solo.

Hazır mısınız? Şimdi de sahneye... davul solosuyla geliyor.

As for you how can you be so ungrateful after witnessing an outpouring of love and support that would've made George Bailey proud?

George Bailey'yi bile gururlandıracak sevgi ve destek fışkırmasına tanık olduktan sonra nasıl böyle nankörlük edebiliyorsun?

Sir George Bailey?

- Sir George Bailey?

is Pacey Witter turning into a bit of a George Bailey.

Pacey Witter, George Bailey'e mi dönüşüyor?

George Baileys standing on a bridge.

George Bailey bir köprüde.

William George Bailey Jones.

William George Bailey Jones.

George Bailey. I'll love you till the day I die.

George Bailey, seni ölene kadar seveceğim.

Excuse me, George Bailey.

Affedersin, George Bailey.

Old Professor Phi Beta Kappa all-American Bailey.

Profesör Bailey! - George "Kaşif" Bailey.

Why, old George "Geographic Explorer" Bailey. What?

- "Amerikalı" Bailey.

George Bailey?

- George Bailey!

but one of these days this bright young man is gonna be asking George Bailey for a job.

Söylediğim gibi beni ilgilendirmez.

The President... I know, I know, George.

Kumandan Harry Bailey.

Good luck to you.

Seni tanıdığım için çok mutluyum George Bailey.

- Merry Christmas, George.

- Bay Bailey... - Özür dilerim.

Such as Victor or Jonathan George or Bill Bailey

Veya Victor ya da Jonathan George veya Bill Bailey

♪ Such as Victor or Jonathan George or Bill Bailey

Veya Victor ya da Jonathan George veya Bill Bailey

I think that's what Dr. Bailey wants you to do, George.

Sanırım Dr. Bailey böyle yapmanı ister, George.

I think I'd know if I had Bailey's husband's phone, George!

Eğer Bailey'in kocasının telofonu olsaydı bilirdim George!

I told Alex, and Bailey. And they're telling Meredith and George.

Alex'e ve Bailey'e anlattım ve şu an onlar da Meredith ve George'a anlatıyorlar.

No. I talked to Bailey about the Army thing and George.

Hayır Bailey ile George ve ordu konusunda konuştum.