Georgy translate Turkish

I told you once before my name wasn't Georgy.

Adım Georgy değil demiştim.

Directed by : Georgy Danelia, Igor Talankin

Yönetmen Georgy Danelia, Igor Talankin

You're going to be late, Georgy.

Geç kalıyorsun, Georgi!

Best regards to your son, Georgy!

Goderzi'ye selam söyle, Georgi!

Get into the cab, Georgy.

Öne binsene, Georgi dayı!

You're doing a good thing, Georgy.

Demek, gidiyorsun, Georgi!

Pray, Georgy, it's all right.

Dua et, Georgi!

- Georgy MakharashviIi.

- Maharaşvili Georgi!

I'm Georgy, your father!

Baban Georgi!

Queen Tamar, Georgy Saakadze, Shota Rustaveli.

Kraliçe Tamar Georgy Saakadze, Shota Rustaveli.

Cast : Raskolnikov Georgy TARATORKIN

Oyuncular :

Porfiry Petrovich lnnokenty SMOKTUNOVSKY

Georgy TARATORKIN Porfiry Petroviç :

Raskolnikov Georgy TARATORKIN

Raskolnikov : Georgy TARATORKIN

GEORGY VITSIN

GEORGY VITSIN

Director of Photography Georgy RERBERG

Görüntü Yönetmeni Georgy RERBERG

Georgy.

Georgy.

I want you to meet a friend of mine, Georgy.

Bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum, Georgy.

There's Jora, Youra, Gosha, Goga, Georgy...

Jora, Youra, Gosha, Goga, Georgy...

Is there a Georgy living here?

Burada kalan bir Georgy var mı?

There's only a man named Georgy living here.

Burada kalan Georgy adlı tek adam var. Tam şurada.

Here you are, fish for Georgy.

işte burada, Georgy için balık.

You've found Georgy-Porgy, a handsome prince.

Georgecuğunu, yakışıklı prensini buldun.

A collective leadership emerged, led by Georgy Malenkov,

Georgy Malenkov öncülüğünde ortaklaşa liderlik beliriverdi.

Georgy! What are you playing at?

Georgy, neden oyalanıyorsun?

Georgy. Georgy.

Georgy.

George. " Georgy!

Georgy!

I can write to you? Tell you how Georgy is doing?

Georgy'nin nasıl olduğunu haber vermek için size yazabilir miyim?

That is our food, Georgy!

O bizim yemeğimiz.

"If you did but know how brightly your image burns for me... " and how I dream of you and Georgy hand-in-hand.

Resminin içimde ne kadar canlı olduğunu ve Georgy ve seni nasıl el ele hayal ettiğimi bilsen şaşardın.

" Georgy is in good health... I made Georgy some shirts.

"Georgy'nin sağlığı iyi ve..." Gregory'ye birkaç gömlek diktim.

Come along, Georgy.

Gel Georgy.

A George Washington from Georgy girl.

George Washington'dan Georgy kızına.

I am Max, Georgy's son.

Ben Max. Georgy'nin oğlu.

Georgy?

Georgy mi?

Take Georgy's car.

Georgy'nin arabasını al.

Was Georgy like Grandfather?

Büyükbabam, Georgy'ye benzer miydi?

Georgy.

Georgy, bak!

Georgy!

Georgy!

Georgy was a boy... who left us too soon... cut down by violence the world had chosen.

Gregory çocuk yaşta dünyadaki şiddet yüzünden aramızdan erken ayrıldı.

Georgy.

- Georgy.

"The Lynn Redgrave movie Georgy Girl may be best remembered for its classic song," Georgy Girl. "

- Lynn Redrave'in oynadığı "Georgy Girl" filmi. meşhur "Georgy Girl" şarkısıyla hatırlanır.

"Georgy Girl."

Tamam. "Georg Girl."

Georgy girl.

- Geory Girl.

Hey, there, Georgy girl, flapping'in the wind, Who knows your name?

- Hey, havada süzülen Georgy Girl. Kim bilir senin ismini?

Hey, there, Georgy girl, swimming'in the ocean full of glee.

- Hey, neşeyle okyanusta yüzen.. ... Georgy Girl.

Hey, there, Georgy girl.

- Hey, Georgy Girl.

Back up, Georgy!

Georgi, geriye!

Based upon short stories by Georgy Leonidze Screenplay by Revaz Inanishvili Tengiz Abuladze Directed by Tengiz Abuladze

Georgy Leonidze'nin kısa öyküsünden esinlenerek senaryo Revaz İnanishvili Tengiz Abuladze yönetmen Tengiz Abuladze kamera Lomer Akhvlediani yapım yönetim Revaz Mirzashvili müzik Bidzina Kvernadze Yakov Bobokhidze

- Georgy and Alexandra.

- Georgy ve Alexandra.

This mass is dedicated... to the memory of Georgy Malakian.

Bu ayin Georgy Malakian anısına düzenlenmiştir

Okay.

- Hey, sokakte salınıp duran Georgy Girl. - Tamam, tamam.