English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Girls volleyball

Girls volleyball translate Turkish

46 parallel translation
Girls volleyball?
Kız voleybol takımı ha?
Oh, so banging the entire girls volleyball team was you being celibate?
Tüm kız voleybol takımına çakmak mı senin bekarlık anlayışın?
I walked in on'em talking about going to some girls volleyball tournament.
Yanlarına gittiğimde, voleybol turnuvasındaki kızlardan bahsediyorlardı.
The girls volleyball coach?
- Kız voleybol antrenörü.
Yeah, they busted Betsy Sullenger from girls volleyball.
Evet, kız voleybolculardan Betsy Sullenger'ı yakaladılar.
All right, kids, before we get started, the coach of the girls volleyball team is here and would like to say a few words.
Başlamadan önce, kız voleybol takımı koçumuz burada ve size söylemek istediği şeyler var.
We are live at South Park Elementary school, where the local girls volleyball team is about to take on the Jefferson Sabers.
Yerel kızların voleybol takımının Jefferson Sabers ile müsabaka yapmak üzere olduğu South Park İlkokulu'ndan canlı bağlanıyoruz.
There's a big girls volleyball game tonight, and we should all go and show our support.
Bu akşam büyük bir voleybol maçı var, ve hepimiz de oraya gidip desteklemeliyiz.
Girls'volleyball?
Kızlar valeybolu mu?
What, girls volleyball?
Kızlar ve voleybolu mu?
Okay, there's a girls'volleyball game this afternoon.
Pekala, bu öğlen kızların voleybol maçı var.
I mean, it's not really a 40-year-old man on a girls'volleyball team, right?
Yani kırklı yaşlarında bir insanın kızların voleybol takımında ne işi var?
So, did you get a chance to go through my proposal for a girls'volleyball tournament? Well... - Jim, what are you doing here?
Kızlar için voleybol turnuvası fikrimi inceleme fırsatın oldu mu?
Beach volleyball with half-naked girls writhing in the sand.
Kumda yarı çıplak debelenen kızlarla plaj voleybolu mu oynadınız?
- rubbing oil on the volleyball girls?
- Hayır. - Voleybolcu kızları yağlıyor olabilir mi?
There's usually pretty girls playing volleyball out on the beach.
Genelde sahilde voleybol oynayan çok hoş kızlar vardır.
I was the mascot for the girls'volleyball team.
Kız voleybol takımının maskotuydum.
The girls'volleyball team.
Kızlar voleybol takımı. Hepsiyle değil.
There's girls playing volleyball on the beach in their bikinis, instead of Christine running around in her girdle bottoms, looking for a clean bra.
Korsesiyle temiz sütyen arayan Christine yerine plajda bikinileriyle voleybol oynayan kızlar var.
So the beautiful girls playing volleyball completely escaped your eye?
Yani voleybol oynayan o güzel kızlar tamamen gözünden kaçtı, öyle mi?
It's girls'volleyball, Mom. You didn't miss anything.
Altı üstü kız voleybolu anne.
- Check out the girls playing volleyball.
- Voleybol oynayan kızları seyredersin.
I told her that we Glenn won the South... and wants to know will you train volleyball camp this summer is in secondary school for girls.
onlara da koçluk yapar mısınız diyor?
I'm telling you, come game time, We're going to make those volleyball girls feel some pain, huh?
Nah şuraya yazıyorum maç vakti geldiğinde o voleybolcu kızlara günlerini göstereceğiz değil mi?
"come game time, we're going to make Those volleyball girls feel some pain!"
"Maç vakti geldiğinde o voleybolcu kızlara günlerini göstereceğiz!"
I'm coaching the volleyball girls.
Voleybolcu kızlara koçluk yapıyorum.
The Hellcats are playing the girls'volleyball team In flag football this weekend.
Bu hafta sonu Cehennem Kedileri voleybol takımına karşı flama futbolu oynayacak.
I thought you cut me off while I was coaching the volleyball girls.
Voleybolcu kızları çalıştırdığım için beni hepten bıraktın sanmıştım.
You're gonna skip out of the girls'volleyball game early?
Kızların voleybol maçından erkenden mi tüyeceksin?
Ahem. "In sports, " the girls volleyball team
Sporda bayanlar voleybol takımı forma almak için dans gösterisine ev sahipliği yapıyor.
Including the girls beach volleyball finals.
İşe, kızların plaj voleybolu finali de dahil.
Are you talking about the girls'volleyball tournament?
Kızların voleybol turnuvasından mı bahsediyorsun?
I'm a girls'volleyball coach.
Kızların voleybol koçuyum.
I threw my back out with the beach volleyball girls.
Plaj voleybolu oynarken sırtüstü düştüm.
I got recruited for a girls'volleyball team.
Kızlar voleybol takımına alındım.
he responded to a riot at a gym without backup, and got beaten up by a girls'volleyball team.
Bir spor salonunda çıkan olaya desteksiz girdi. Ve bir kız voleybol takımından dayak yedi.
The girls'volleyball team has a big game tonight, and we're just asking for people to come cheer us on.
Bu akşam kız voleybol takımımızın önemli bir maçı var ve insanlardan gelip bizi desteklemelerini istiyoruz.
Girls'volleyball?
Kız voleybolu mu?
I mean, no offense, but we're not gonna miss the fight for girls'volleyball.
Gücenme ama, kız voleybolu yüzünden kavgayı kaçıracak değiliz.
Yeah, I heard the girls'volleyball team won by like 20 points.
Evet, duyduğuma göre kız voleybol takımı 20 puanla kazanmış.
I mean, no offense to Kenny, but that shit made regular Magic : The Gathering look like girls'volleyball.
Alınma gücenme yok Kenny, ama senin sihir kartları bunun yanında kız voleybolu gibi kalıyor.
Dude, girls'volleyball isn't a joke.
Kız voleybolu bir şaka değil ki.
Fantastic girls'volleyball joke, Stan.
On numara voleybol şakası, Stan.
The girls wanted to say something, so we're now gonna hear a few words from the captain of the girls'volleyball team.
Kızlar bir şey söylemek istiyor voleybol takım kaptanı sizin için bir konuşma yapacak.
What, are you pretending to be the girls high school volleyball coach again?
Ne? Yine kız lisesi voleybol koçu ayağına mı yatıyorsun?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]