Harry houdini translate Turkish

Well, 50 dollars, I can't expect to get Harry Houdini, can I?

Pekala, 50 dolarla Harry Houdiniyi getirecek değilim ya?

She can get in and out of anything that Harry Houdini himself ever could.

Harry Houdini'nin yapabildiği her şeyi yapabilir.

And I have a play ready to go next... Based on the life of Harry Houdini.

Sonrasında Harry Houdini'nin hayatını konu alan... bir oyunum daha sahnelenmeye hazır.

See, when I was about your age, Harry Houdini played this theater and my pop took me backstage to see him after the show.

Bende çok iyi bir bilet var. Ben senin yaşındayken Harry Houdini burada çıkardı.

These ruins you see on the right are all that remains of Harry Houdini's once vast mansion.

Sağınızda görmekte olduğunuz yıkıntılar Harry Houdini'nin malikanesinden geriye kalanlardır.

Harry Houdini.

Haary Houdini.

Harry Houdini?

Harry Houdini miyim?

Take to the cemetery in Queens... the grave of Harry Houdini.

Yarın sabah saat 6'da Queens Mezarlığında Harry Houdini'nin mezarına..... parayı getirmeni istiyorlar.

Harry Houdini.

Harry Houdini.

- You know Harry Houdini?

- Harry Houdini'yi bilir misin?

- Awareness of Harry Houdini.

Benim soruma gelelim. Harry Houdini'yi bilir misin?

- I'm under "Harry Houdini."

- Oteldeki adım "Harry Houdini".

He's under the name Harry Houdini.

Oteldeki adı Harry Houdini'ymiş.

Harry Houdini, please.

Harry Houdini, lütfen.

Harry Houdini!

Harry Houdini!

Harry Houdini? No, No, No.

Harry Hudinny mi?

Ever heard of Harry Houdini?

Harry Houdini'yi duydun mu hiç?

Harry Houdini was born in Budapest on March 24, 1874.

Harry Houdini, 24 Mart 1874'de... Budapeşte'de doğdu.

Harry Houdini was a magician, an escape artist.

Harry Houdini bir sihirbazdı kaçış sanatçısı.

Look, I didn't want to burst your bubble since you're just a kid, but, yeah, she's all smoke and mirrors just like Harry Houdini.

Bak, seni çocuksal hayallerini yıkmak istememiştim, ama, Evet, tozdan dumandan bir şey aynen Harry Houdini gibi.

The Chinese Water Torture Cell was invented in 1911 by Harry Houdini.

Çin işkence su tankı 1911 yılında Harry Houdini tarafından icat edildi.

Well, who don't you tell Nessie that this Harry Houdini's gonna tie a knot in her tail and fling her into the Scottish Ocean? !

O zaman ona söyle, bu kez onu çok fena benzeteceğim.

I, Harry Houdini, shall discover the Truth for all of us!

Ben Harry Houdini, bu gerçeği hepimiz için ortaya çıkaracağım.

Mr. Harry Houdini announces the most extraordinary Experiment ever staged by modern science that will prove beyond all reasonable doubt... the existence of an Afterlife.

Bay Harry Houdini modern bilimin şahit olduğu en önemli deneyi duyurur. Ölümden sonra da bir yaşam olduğunun kanıtlanmasına çalışılacak.

Harry Houdini knows what it means to be cold and hungry and without a dime.

Harry Houdini, soğuk ve açlığın ne demek olduğunu bilir.

'Harry Houdini Disappears! '

"Harry Houdini ortadan kayboldu."

'Harry Houdini Misses Show! '

"Harry Houdini gösteriye çıkmadı."

At least, if there were... Harry Houdini never heard them.

Olmuş olsa bile Harry Houdini hiç bir zaman duyamadı.

Look, I didn't want to burst your bubble since you're just a kid, but, yeah, she's all smoke and mirrors just like Harry Houdini.

Mesela, Japonlardan nefret ederdim... ama Lou Diamond Phillips'i Genç Silahşörler'de izledikten sonra... onlardan artık nefret etmiyorum.

My father named me after Harry Houdini.

Babam bana Harry Houdini'nin ismini vermiş.

We're live on the corner of 44th street and 6th avenue where harry houdini made a 10,000 pound elephant disappear back in 1918.

Harry Houdini'nin, 1918 yılında bir tonluk fili kaybedip tekrar ortaya çıkardığı, 44. ve 6. caddelerin köşesinden canlı yayındayız.

You got more tricks up your sleeve than Harry Houdini.

Sende ne numaralar varmış böyle?

Whoa! I was an apprentice to Harry Houdini back in the day.

Eskiden Harry Houdini'nin yardımcılığını yapardım.

Harry Houdini, King of Escape.

Ben Harry Houdini'yim efendim. Firar kralıyım.

And now, Leopold, you must listen to Harry Houdini, think light thoughts... and float.

Harry Houdini'yi dinlemelisin Leopold. Hafif şeyler düşün. Havada kal.

It's Harry Houdini.

Adım Harry Houdini.

I decided to write about Harry Houdini.

Harry Houdini hakkında yazı yazmaya karar verdim.

Harry Houdini is the greatest talent I've ever seen. But - he's not much of a businessman.

Harry Houdini gördüğüm en büyük yetenektir ama iyi bir işadamı olduğu söylenemez.

Unfortunately for you, Mr. Romanov, when it comes to vanishing, you are no Harry Houdini.

Ne yazık ki ortadan kaybolmaya gelince siz Harry Houdini değilsiniz.

I'm not Harry Houdini.

Ben, Harry Houdini değilim.

Harry houdini even attended one of her seances,

Harry Houdini bile seansına katılmış ama bunu hiç açıklamamış.

I thought you were still travelling around the world and writing about Harry Houdini.

Dünyayı dolaşıp Henry Houdini'yi yazdığını sanıyordum.

This hat oncbelonged to the great harry houdini!

Bu şapka bir zamanlar Harika Harry Houdini'e aitti!

This army brat has picked more locks than Harry Houdini.

Bu ordu veledi Harry Houdini'den fazla kilit açmıştır.

As I said, as performed by Harry Houdini hundreds of times...

Ne diyordum ; Harry Houdini'nin yüzlerce kez denediği gibi...

- I'm like Harry Houdini.

- Ben Harry Houdini gibiyim.

Yeah, I'm Harry fucking Houdini.

- Evet, Herry lanet Houdini.

- Harry's rather taken with Houdini.

- Harry, Houdini'den bir hayli etkilenmişti.

- Harry! Houdini!

Houdini!

Well then, Harry couldn't have done it.

- O zaman Harry Houdini yapmış olamaz.

It was Harry H-Dog Houdini, yo!

Gelen Harry H-Dog Houdini'ydi!