Herbicides translate Turkish

Herbicides.

Bitki öldürücüler.

Fertilizers, pesticides, herbicides, drainage, irrigation, the weather?

- Hayır, yok. Peki ya gübreler, böcek ilaçları, yabani ot ilaçları, kanallar, sulama, hava şartları?

No herbicides, no pesticides on that stuff. - Right.

Yabani otlar ve böcekler için ilaç kullanmam.

No herbicides, no pesticides.

İlaçsız, kimyasalsız.

with artificial colors, herbicides, larvicides, synthetic fertilizers, tranquilizers, growth and appetite stimulants it's no wonder that Mad Cow Disease...

sentetik gübreyle, sakinleştiricilerle, büyüme ve iştah simülatörleriyle... Deli dana hastalığının, Şap hastalığının, pfiesteria'nın diğer bir çok hayvan bazlı anormalliğin

No, not exactly, we just started this program... we are spraying the jungle from the air with herbicides... so the enemy, the Vietcong, don't have any place to hide.

Pek sayılmaz, bu programa yeni başladık. Havadan ormana bitki öldürücü ilaç püskürtüyoruz. Düşmanlarımız yani Vietkonglar saklanamasın diye.

Some fish concentrate these substances things like mercury, heavy metals of various sorts the pesticides, the herbicides.

Bazı balıklarda civa, çeşitli türlerde ağır metaller böcek ve bitki öldürücü ilaçlar toplanıyor.

She was negative on everything from pharmaceuticals and illicits, to herbicides, pesticides and heavy metals.

Tıbbi ilaçlardan kanundışı ilaçlara kadar da... tarım ve böcek ilaçlarından ağır metallere kadar her şey temiz çıktı.

I mean, how do you think everything grows so nice When we're not allowed to use herbicides?

Yabani ot öldürücü kullanmadan bunlar nasıl böyle büyüsünler?

It was however based on the planting of huge plots with a single crop, using vast amounts of oil-based fertilizers, herbicides and pesticides.

Halbuki bu, büyük miktarlarda petrol kaynaklı gübreler, herbisitler ve pestisidler kullanarak, büyük arsalara tek çeşit ürün ekmeye dayalıydı.

It isthese herbicides and pesticides.

Bu herbisit ve pestisitler olduğunu.

Herbicides. Fertilizers.

Yabani ot ilaçları, suni gübreler...

None of the herbicides are quick and dispositive.

Herbisitlerin hiçbiri hızlı ve kullanışlı değildir.

Fish are eaten by bigger fish who are eaten by bigger fish, and these pesticides or, herbicides bioaccumulate in the fish flesh and these big fish, including the salmon, which people think is the healthiest fish,

Büyük balıklar küçük balıkları yer. Onları da daha büyük balıklar yer. Bazı haşere ve yabani bitki öldürücüler balık etinde birikir ve insanların en sağlıklı balık olarak gördüğü somon dâhil büyük balıklarda bu haşere ve yabani bitki öldürücülerin miktarları şok edici boyutlarda.

truth is, the amount of pesticides and herbicides in the flesh of these fish are shocking, and they have estrogenic and cancer-promoting properties in them.

Bunların östrojenik ve kanser oluşturucu özellikleri de var.