Hiccuping translate Turkish

Anatole stop hiccuping

Anatole, kes hıçkırmayı.

Stop hiccuping Anatole, or I'll have hysterics

Kes artık hıçkırmayı Anatole. Yoksa şimdi çıldıracağım.

Thanks a lot, You hiccuping hairball from hell.

Sen, garip hıçkırıklı, tüylü cehennem zebanisisin.

Remember the one that wouldn't stop hiccuping?

Hıçkırığını durduramayanı hatırlıyor musun?

( hiccuping ) : Something that shows her how we feel- - good Lord.

Hakkındaki hislerimizi belli edecek...

( hiccuping ) : You just donate what you can, and I'll pay for the rest.

Sen verebileceğin kadar ver, gerisini ben tamamlarım.

( hiccuping ) : Oop. Spoke too soon.

Çok erken konuştum.

How wonderful! ( hiccuping )

Harika bir şey bu!

When you stop that hiccuping

Sen hıçkırmayı kestiğinde

Well, if it's corticosteroids, they sometimes have the side effect of persistent hiccuping.

Eğer kortikosteroitler ise, bazen sürekli hıçkırık yan etkisi gösterebiliyorlar.

'Cause you're gonna keep on hiccuping until you puke.

Çünkü kusana kadar hıçkırmaya devam edeceksin.

I read your bucket list, and then, all of a sudden, you're hiccuping and urping and God knows what and out the door.

Ölmeden önce yapılacaklar listeni okudum ve sonra durduk yere hıçkırmaya, öğürmeye ve kapıdan çıktıktan sonra kimbilir daha neler yapmaya başladın.

I'm not hiccuping.

Hıçkırmıyorum.

I'm a Pinocchio, and I start hiccuping when I lie.

Ben bir Pinokyo'yum ve yalan söyleyince hıçkırmaya başlıyorum.

She's not hiccuping because she's telling the truth.

Yalan söylemediği için hıçkırmıyor.

Why are you hiccuping?

Neden hıçkırıyorsun?

You've been hiccuping ever since yesterday.

Dünden beri hıçkırıyorsun.

[television plays ] [ lily hiccuping] Don't be mad.

Kızma hemen.

See, I'm not even hiccuping.

Bak hıçkırmıyorum.