Huggies translate Turkish
29 parallel translation
Well, if she is just a friend, then what about the huggies?
Sadece arkadaşsanız, sarılmalar neydi peki?
You gave Jenny the huggies?
Jenny'ye sarıldın mı?
See what the huggies get you?
Bak sarılman neye mal oldu?
Huggies Supertrim. Okay.
Pekala, büyük boy.
Nathan needs some Huggies.
Nathan'ın beze ihtiyacı var.
I'll be takin'these Huggies and whatever cash you got.
Bu bebek beziyle, tüm nakit parayı alıyorum.
- "Special on Huggies"?
- "Huggies'e Özel İndirim" mi?
Go change your Huggies, boy, and be back here pronto!
Şimdi git ve bezini değiştir, çocuk. Sonra derhal buraya dön!
But do the Huggies make my ass look big?
Ama bu pedler popomu biraz büyük göstermiş mi?
My Huggies are already holed up in Box Canyon.
Bezim iyice araya sıkıştı.
- Yeah, pick me up some milk and Huggies.
Evet.Eve giderken bana süt ve bebek bezi alabilirsin
I'M TALKING CHANGING HIS HUGGIES, THE WORKS!
Altını değiştirmek tarzı şeyler!
I see and this explains why I'm spending $ 2 million putting grown men in Huggies.
Yetişkin adamlara çocuk bezi bağlamak için... neden 2 milyon dolar harcadığım anlaşıldı.
Mom, I think Maggie fudged her Huggies.
Anne, galiba Maggie altını doldurdu.
That'll fix us in the Huggies department.
Bebek bezi bölümü sorunumuz hallolacaktır.
On the phone with some bean-counters from Huggies.
Huggies'den bazı pintilerle telefonla görüştüm.
But don't show yöur Huggies though, man.
Ama donunu gösterme ahbap.
Now that's, that's not to say I haven't enjoyed waking up to a fresh brown trout in your Huggies.
Son üç yılımı bezindeki benekli alabalık kokusuyla uyanarak geçirmekten keyif almadığımı söylemiyorum.
Those Huggies are padded.
Bebek bezleri yumuşaktırlar.
I got as many Huggies as I can carry.
Taşıyabileceğim kadar Huggies aldım.
Go to town and get the Huggies.
Şehre gidip çocuk bezi al.
Kisses and huggies?
Öpücükler ve kucaklaşmalar mı?
Mr. Lewicki, I admire your loyalty to my friend Daniel Pierce, but I have known him since you were wearing Huggies.
Bay Lewicki, dostum Daniel Pierce'a olan bağlılığınıza hayranım ama onu senin altın bağlı olduğu zamandan beri tanıyorum.
Probably before you were wearing Huggies, kid.
Muhtemelen sen daha bez bile takmıyordun evlât.
Hell, I've been training for this since you were in Huggies.
Siz portakalda vitaminken ben bunun için idman yapıyordum.
Couldn't find my shoulder pads, though, so I'm using Huggies instead.
Vatkalarımı bulamadığım için yerine bebek bezi kullanıyorum.
Huggies.
" Huggies.
The Huggies, white wrappers.
"The Huggies, white wrappers."
Get the Huggies!
- Bez al!