Huntington's translate Turkish
186 parallel translation
The patient now defines Huntington's.
Hasta artık hiç şüphesiz Huntington semptomları gösteriyor.
In case you'd like to know he's at the Huntington Memorial Hospital on 180th Street.
Madem bilmek istiyorsunuz... O, 180. sokaktaki Huntington Memorial Hastanesi'nde.
It's called Huntington's chorea.
Hastalığın adı Huntington's. Çok nadir görülen bir hastalık.
That's 15 blocks from Huntington.
Yani Huntington'a 15 blok uzaklıkta.
I tell you what.What's the best hotel in the city, your favorite?
Sana ne olduğunu söylerim. Senin sevdiğin şehirdeki en iyi otel hangisi? Huntington.
Summerland, Huntington Beach, Bolsa Chica-that's where the oil is.
Summerland, Huntington Beach, Bolsa Chica - petrol oralarda.
Frances said Carol's daughter wasn't accepted at Huntington.
Frances, Carol'ın kızının Huntington'a kabul edilmediğini söyledi.
Robert Hode, fourth earl of Huntingdon... with the powers of the king which are vested in me... it's decreed that you forfeit to the throne... your lands and title and all things in your possession.
Robert Hode, 4. Huntington Kontu... Kralın bana verdiği yetkilere dayanarak topraklarını, ünvanını ve tüm varlığını hükümdara ceza olarak vermene hükmediyorum.
And his opponent, from Huntington Beach, California he's a 300-pound streetfighter Tank Abbott!
Ve onun rakibi, Huntington Beach, Californiayadan 300-Pound ağırlığındaki sokak-dövüşçüsü Tank Abbott!
- Huntington's Disease?
- Huntington hastalığı mı?
Uncontrolled temper is a symptom of Huntington's.
İstem dışı öfke, Huntington'ın belirtilerinden biridir.
Jamie McKenna's mother is Lois Huntington chair of the Avery Huntington Foundation.
Jamie McKenna'nın annesi, Lois Huntington. Avery Huntington Vakfı'nın başkanı.
That Huntington money buys a lot of friends, so let's get this moving before those friends put my number on their speed dialers.
Huntington'ların parası epeyce dost satın almıştır. O dostlar beni aramaya başlamadan harekete geçelim.
You know Lois Huntington?
- Lois Huntington'ı tanır mısınız?
"Third-year Yale Law student Putnam Bowes Huntington III and his fiancée Layne Walker Vanderbilt, first year, Yale Law."
"Yale Hukuk Fakültesi 3. sınıf öğrencisi Putnam Bowes Huntington lll ve nişanlısı Layne Walker Vanderbilt, Yale Hukuk Fakültesi birinci sınıf öğrencisi"
Although Mr Huntington makes an excellent point, I wonder if the defendant kept a record of every sperm emission made throughout his life.
Bay Huntington çok iyi bir noktaya değinmiş olsa da ben davalının hayatı boyunca yaptığı her sperm çıkışını kaydedip kaydetmediğini merak etmiştim.
- End stage Huntington's.
Esas ölçümleri alamıyorum. Huntington'ın son safhasında.
What do we know? Huntington's.
Ne biliyoruz Gallant?
Huntington's?
Hayır.
Abby, I need a repeat blood gas on my Huntington's patient.
Huntington'ı olan hastanın kan gazını yeniden alman gerekiyor Abby. - Grev yapıyoruz.
Primary on your Huntington's.
Huntington hastalığı olanın doktoru.
Huntington Hartford is the heir to the AP fortune.
Huntington Hartford AP servetinin mirasçısı.
We could tell them he's got Huntington's- - whole family should be tested or they'll all die.
Huntington koresi olduğunu söyleriz. Bütün aileye tahlil yapmazsak hepsinin öleceğini söyleriz.
No neurological disorders. No Parkinson's. No Huntington's.
Ne nörolojik rahatsızlık ne Parkinson ne de Huntington.
Stolen early this morning from a dealership in Huntington.
Huntington'daki bir şirketten bu sabah çalınmış.
He's fucking Richard Huntington, the top model.
- O kahrolası Richard Huntington. Top Model!
What I mean is, it's a good time to buy, and, no, it has nothing to do with you.
Evet, bu da onu Huntington Teknik Kampüsü'ne komşu yapar. Evet, Eppes. Tamam, hemen yola çıkıyoruz.
Most of the damage in yesterday's 6.4-magnitude quake was sustained in the Long Beach, Compton and Huntington Park areas, where early reports indicate over 100 deaths and many more injured.
Dünkü 6.4 şiddetindeki depremden en çok zararı ilk belirlemelere göre 100'den fazla kişinin öldüğü ve bir o kadar kişinin de yaralandığı Long Beach, Compton ve Huntington Park alanları gördü.
Sudden movement disorder could be a symptom of Huntington's.
Ani hareket bozukluğu Huntington hastalığının klinik belirtisi olabilir.
Huntington's takes a day to confirm.
Huntington tanısı bir gün sürer.
I'm gonna run a genetic test for Huntington's.
Huntington için genetik test yapacağız.
Start her on Huntington's meds.
Huntington tedavisine başla.
Huntington's patients don't progress to psychosis in a day.
Huntington hastaları bir günde psikoz olmaz.
Indicating it might be something other than Huntington's.
Bu, Huntington dışında bir şeyi olduğunu gösteriyor.
How can her Huntington's test be negative?
Huntington testi nasıl negatif çıkar?
It should be Huntington's.
Huntington olmalıydı.
Well, good news for Margo, it's not Huntington's.
Huntington olmaması Margo için iyi bir haber.
Today, the Big Green is finally back in Huntington in front of a capacity crowd here at Fairfield Stadium.
Bugün nihayet yeniden Yeşiller Huntington'da burada Fairfield Stadyumu'nda büyük bir kalabalığın karşısında.
huntington's disease?
- Huntington Hastalığı mı?
And he doesn't know that you could have huntington's?
Ve sende Huntington hastalığı olabileceğini bilmiyor.
He was diagnosed with Huntington's disease about a month later.
Yaklaşık bir ay sonra Huntington hastalığı teşhisi koyuldu.
There's no cure for Huntington's.
Huntington hastalığının tedavisi yok.
Huntington's chorea.
Huntington koresi.
Huntington's isn't the only thing that causes tremors.
Titremelere sebep olan tek şey Huntington değil.
With Huntington's, it's inevitable.
Huntington'un varsa bu kaçınılmaz.
Looks like an envelope with the results of a genetic test for Huntington's inside.
İçinde Huntington hastalığına ait genetik test sonuçlarının olduğu bir zarfa benziyor.
That's what this biker I went to high school with got for stealing the Huntington's lawn jockey.
Beraber okuduğum motosikletli arkadaşım da Huntingtonların minik bahçe heykelini çaldığı için aynı süre hapis yemişti.
I'm sure you'll find Huntington Prep... every bit as challenging as your last school.
Eminim ki son okulundan sonra Huntington hazırlık sınıfını biraz zor bulabilirsin.
Homey knows better, Hymie doesn't care, and Huntington's would have done a better job.
Homey daha iyisini bilir,.. Hymie'nin umurunda değil,.. Ve Huntington's çok daha iyi bir iş çıkarırdı.
I don't have Huntington's.
Bende Huntington's yok ki.
So, you've got Huntington's?
Öyleyse sende Huntingtons mı var? - Hayır.