I can't believe she's gone translate Turkish

I can't believe she's gone.

Öldüğüne inanamıyorum.

I still can't believe she's gone.

Öldüğüne hala inanamıyorum.

I can't believe she's gone.

Gittiğine inanamıyorum.

The thing is, I can't really believe she's gone.

Önemli olan gerçekte öldüğüne inanmamam.

I can't believe she's really gone.

Gerçekten öldüğüne inanamıyorum.

Sometimes when I look at her, I still can't believe she's gone.

Bazen ona baktığımda, öldüğüne hâlâ inanamıyorum.

I just can't believe she's gone.

Sadece Rachel in gittiğine inanamıyorum.

Now I, uh, I can't believe that she's gone.

Öldüğüne.. öldüğüne inanamıyorum.

I still can't believe she's really gone.

Öldüğüne hala inanamıyorum.

I can't believe she's gone.

- Öldüğüne inanamıyorum.

- I can't believe she's gone.

Onun öldüğüne hala inanamıyorum.

Oh, I still can't believe she's gone.

Oh, hala öldüğüne inanamıyorum.

To be honest, I still can't believe she's really gone.

Ben hala öldüğüne inanamıyorum.

I can't believe that she's gone.

Öldüğüne inanamıyorum.

Um, I Can't, I Still Can't Believe She's Gone.

Ben,... ben hala onun öldüğüne inanamıyorum.

I loved her, but I can't believe she's gone.

Siz nasıl hissedersiniz? Onu sevmiştim, onun gittiğine inanamıyorum.

I still can't believe she's gone. When did she pass away?

- Ne zaman öldü?

Man, I can't believe she's gone.

Öldüğüne inanamıyorum.

I just can't believe she's gone.

Öldüğüne inanamıyorum.

- I can't believe she's gone.

Öldüğüne inanmak istemiyorum.

I still can't believe that she's gone!

Hala onun gittiğine inanamıyorum.

You know, i... still can't believe she's gone.

Hâlâ öldüğüne inanamıyorum.

I can't believe that she's gone.

Gittiğine inanamıyorum.

I can't believe she's gone!

- Öldüğüne inanamıyorum!

I can't believe she's gone.

Bozulduğuna hala inanamıyorum.

I just... I can't believe she's gone.

Ben... öldüğüne inanamıyorum.

I just- - I can't believe she's gone.

- Öldüğüne inanamıyorum.

I can't believe she's really gone.

Gerçekten gitmiş olduğuna inanamıyorum.

- I can't believe she's gone.

Ben onun öldüğüne inanamıyorum.

I just can't believe she's gone.

- Gittiğine inanamıyorum.

My God. I can't believe she's gone.

Öldüğüne inanamıyorum.

I just can't believe she's gone.

Öldüğüne hâlâ inanamıyorum.

I can't believe she's gone.

Onun öldüğüne inanamıyorum.

I can't believe she's really gone.

Gerçekten onun ölmüş olmasına inanamıyorum.

I can't believe she's gone.

Onun gittiğine inanamıyorum.

I just can't believe she's gone. It's so messed up.

Berbat bir durum.

I just, I just can't believe she's really gone.

Ben sadece onun öldüğüne inanamıyorum.

Yeah, I'm teaching Val how to scuba dive. I can't believe she's never gone down and explored all the life just teeming in the ocean.

Daha önce hiç dalmadığına ve okyanusun altındaki yaşamla iç içe olmadığına inanamıyorum.

I can't believe that she's really gone.

Gerçekten öldüğüne inanamıyorum.

I can't believe she's gone.

- Hala öldüğüne inanıyorum.

God, i can't believe She's gone.

Tanrım, öldüğüne inanasım gelmiyor.

I can't believe she's gone. I know.

- Öldüğüne inanamıyorum.

I know her sacrifice saved us, but I just can't believe that she's gone.

Fedakârlığının bizi kurtardığını biliyorum ama gittiğine inanamıyorum bir türlü.

I just can't believe she's gone.

Onun öldüğüne inanamıyorum.

I can't believe we had the killer right under our nose. And she's gone.

- Katilin burnumuzun dibinde olduğuna inanamıyorum.

I can't believe she's gone.

Ölmüş olmasına inanamıyorum.