I don't know where she is translate Turkish

I don't know how she feels about me, and so I'm just kind of- - I'm taking it slow, but at the same time, it's really hard'cause I really want to, you know, see where this is gonna go.

Bana olan hislerini bilmiyorum ve bu yüzden biraz ağırdan alıyor gibiyim ama aynı zamanda çok da zor çünkü gerçekten de bu işin nereye uzanacağını görmek istiyorum.

- I don't know where she is.

- Nerede bilmiyorum.

- Oh, well, I can't... I don't know how you know these things, but tell me, where is she?

- Sana... Bunları nereden bildiğini bilmiyorum ama söyle bana, nerede?

I don't know where she is or what she's doing.

Nerede olduğunu veya ne yaptığını bilmiyorum.

I don't know where she is at the moment.

Şu anda nerelerde olduğunu bilmiyorum.

- Well, Mr. Lamarca died, and Mrs. Lamarca, I don't know where she is.

- Bay Lamarca öldü Bayan Lamarca... Nerede, bilmiyorum.

I don't know where she is.

- Nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is, nor do I care.

Nerede olduğunu bilmiyorum ve umurumda da değil.

I don't know where she is.

Nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is now... and I haven't got an envelope or a stamp... and there isn't a pillar-box or a postman.

Onun şimdi nerede olduğunu bilmiyorum. Ayrıca, zarfım ve pulum yok. Zaten burada ne posta kutusu var, ne de postacı.

They kidnapped her and I don't know where she is.

Onu kaçırdılar ve nerede bilmiyorum.

I don't know where she is.

Bilmiyorum nerede olduğunu.

I went to Dragon Valley looking for my older sister, but the Gan Family home has been deserted, I don't know where she is.

Ejder vadisine gidip ablamı aradım ama Gan ailesinin evi terk edilmiş kendisi nerede bilmiyorum.

I don't know where she is.

Nerede bilmiyorum.

I don't know where she is.

Onun nerede olduğunu bilmiyorum, gitti.

We don't even know where she is, I tried to get in touch with her, but...

Nerede olduğunu bilmiyoruz, ona ulaşmaya çalıştım ama...

No, I don't know where she is...

Hayır, nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is either.

- Nerede olduğunu da bilmiyoruz.

Ada escaped and I don't know where she is.

- Ada kaçtı ve nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is.

Şimdi nerededir, bilmiyorum.

I don't know where she is.

Onun nerde olduğunu bilmiyorum.

They're still captive and my sister, I don't even know where she is.

Onlar hâlâ esir, ve kızkardeşim... nerde olduğunu bile bilmiyorum.

I don't know where the hell she is.

Bu lanet kadının nerede olduğunu bilmiyorum.

I've been trying to reach her, I don't know where she is.

Onu bulmaya çalıştım ama nerede olduğunu bilmiyorum.

- I don't know where she is.

- Nerede olduğunu bilmiyorum.

Here's the thing, Jim. I don't know where she is.

Ama onun nerede olduğunu bilmiyorum.

But I don't know where she is!

Nerede olduğunu bilmiyorum!

I don't know where the hell she is.

Nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is, either.

Bende nerede olduğunu bilmiyorum.

Earlier she lived in my heart. I don't know where she is now.

Önceleri, kalbimde yaşıyordu, ama şimdi nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is.

Yerini bilmiyorum.

I don't even know where she is.

Nerede olduğunu bile bilmiyorum.

I don't know where she is.

- Ne açıklayacaksın? Nerede olduğunu bilmiyorum!

I don't know where she is now.

Şimdi nerede bilmiyorum.

Sam, I don't know where she is.

Sam, nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where the fuck she is, but we're late.

Faith, hangi cehennemde bilmiyorum ama çok geç kaldık.

I don't know where she is.

Kızın nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is now.

Onun şimdi nerede olduğunu bilmiyorum.

- I don't know where she is.

- Öyle mi?

And I don't know where she is.

Nerede olduğunu da bilmiyorum.

I don't know where she is.

- Onun nerede olduğunu bilmiyorum.

I don't know where she is.

- Yerini bilmiyorum.

I said I don't know where she is.

Yerini bilmediğimi söyledim.

I don't know where she is.

Hayır bilmiyorum.

I'll find her. - I don't know where she is.

Bilmiyorum fakat bilecek birini tanıyorum.

I don't know where she is. I think she left.

Ellen, nerede olduğunu bilmiyorum.

- I don't know where she is.

Ben bakarım.

Then I don't know where she is.

o zaman nerde olduğunu bilmiyorum.

- I don't know where she is. - Carol, Doug on two.

- Nerede olduğunu bilmiyorum.

Where is she? I don't know where she is.

Nerede olduğunu bilmiyorum.

No, I don't know where she is.

Hayır, nerede olduğunu bilmiyorum.