I don't know why you're so upset translate Turkish

Look, I don't know why you're getting so upset.

Bak, neden bu kadar üzüldüğünü anlıyorum.

It was probably just some neighbourhood kid. I don't know why you're so upset.

Muhtemelen komşu çocuklarından birisidir Neden bu kadar büyüttüğünü anlamıyorum.

I don't know why you're so upset.

Neden bu kadar kızdığını bilmiyorum.

Listen, I don't know why you're so upset.

Neden kızdın anlamadım.

- I don't know why you're so upset.

- Neden bu kadar dert ettin ki?

I don't know why you're getting so upset.

Neden rahatsız olduğunu anlamıyorum.

I don't know why you're so upset.

- Neden üzgünsünüz anlamıyorum.

I don't know why you're getting so upset.

- Neden bu kadar üzüldüğünü anlamıyorum.

I don't know why you're so upset.

Neden bu kadar sinirlendiğini anlamıyorum.

I don't know why you're so upset, Moran.

Niye bu kadar kızdın anlamıyorum Moran.

I don't know why you're so upset. We knew what he was gonna say.

Neden bu kadar üzüldün hiç anlamıyorum.

- You know, i-i don't understand why you're so upset about this, Claire.

Aslında bu meselenin seni neden bu kadar üzdüğünü anlamıyorum, Claire.

I-I just don't know why you're so upset.

Bu seni neden bu kadar üzdü sadece bunu anlamıyorum.

I don't know why you're so upset.

Neden bu kadar üzgünsün anlamıyorum.

i don't know why you're so upset, man.

Neden bu kadar sinirlendin anlamadım.

Daddy. I don't know why you're so upset that I talked to that woman.

O kadınla konuşmama niye bu kadar üzüldün anlamıyorum.

Listen, I don't know why you're so upset.

Dinle, neden bu kadar üzgünsün bilmiyorum.

I really don't know why you're so upset.

Kızgınlığının sebebini anlamıyorum ama.