I don't understand any of it translate Turkish

I don't understand any of it.

Hiçbir şey anlamıyorum.

- I don't understand any of it.

Tek kelimesini anlamadım.

And I wish I did, but I don't understand any of it.

Keşke anlayabilseydim ama hiçbir şey anlamıyorum.

I don't understand any part of it.

Hiçbir şey anlamıyorum.

I don't understand any of it.

Olanların hiçbirini anlamıyorum.

I don't understand any of it.

Hiçbir şey anlayamadım.

I don't understand any of it.

Bundan hiçbirşey anlamadım.

I don't understand any of it.

Ben hiçbir şey anlamıyorum.

I don't understand any of it.

Ben hiçbir şey anlamadım.

I don't understand any of it.

- Hiçbir şey anlamadım.

Save your breath, I don't understand any of it.

Nefesini harcama, bir kelimesini bile anlamıyorum.

I don't think any of you understand how it works out here.

Burada işlerin nasıl yürüdüğünü bile bilmiyorsunuz.

I don't understand theology, or... dimensions, or any of it, really, but I think I was in heaven.

Teolojiden, boyutlardan falan anlamam gerçekten ama sanırım cennetteydim.

Everything looks familiar but I don't understand any of it.

Her şey tanıdık geliyor ama hiçbirini anlamıyorum.

I don't understand any of it.

Hiçbir şey anlamadım.

Still don't understand what you get out of it. Not like it's any of my business, of course, but... I get respect from the leaders of the Underworld.

Benim iş, tabii ki herhangi bir, ama değil gibi... Ben Yeraltı liderleri saygı olsun.

Look, I don't need you to understand any of it Mouth.

Bak bunları anlamak için sana ihtiyacım yok, Mouth.

I don't understand any of it.

Hiçbirini anlamadım.

Well, it's just I don't understand any of the rules to this "baseball" they call it.

Ama ben, bu beyzbol denen oyunun kurallarını pek de anlamıyorum.

I don't understand how he could know any of it.

Bunları nasıl bilebildiğini anlayamıyorum.

I don't understand any of it.

Söylediklerimi bile anlamıyorum.

but I've already Told you... I just don't understand Any of it anymore.

Ama söylediğim gibi, artık hiçbir şeyi anlayamıyorum.

I just don't understand any of it anymore.

Hiçbir şeyi anlayamıyorum artık.

But I've already told you, I just don't understand any of it anymore.

Dediğim gibi, hiçbir şeyi anlayamıyorum artık.

I don't understand any of it, but he's got companies hidden in companies.

Bu işlerden anlamam, ama şirketlerin içinde gizli şirketleri var.

I don't understand any of it.

Hiçbirini anlamıyorum.

You know, to be quite honest, I don't really understand any of it.

Dürüst olmak gerekirse, hiçbir şey anlamadım.

Look, I don't understand how any of this works Any more than you do. it...

Bak ben de bunların nasıl olduğunu senden daha iyi bilmiyorum.

I don't understand any of it.

Benim aklım ermez şimdi oraya.

The professor's latest project. I don't understand how he made any sense of it, but when he was inspired...

Bundan ne anlam çıkarıyordu bilmem ama ona ilham veriyordu.

My whole life I wanted to see the world. And now that I'm out here, I don't understand any of it.

Bütün hayatım boyunca dünyayı görmek istedim şimdi dışarıdayım ama hiçbir şey anlamıyorum.

No, I don't understand any of it.

-... fikrin var mı? - Hayır, hiçbir şey anlamadım.

I still don't understand why it's any of their business.

Bunun onları neden ilgilendirdiğini hala anlamıyorum.

Truthfully, I don't understand any of it.

Gerçekten, bu konuda bir şey anlamıyorum.

If I could speak it last night, Why don't I understand any of this?

- Eğer dün akşam konuşabildiysem neden bunların hiçbirini anlamıyorum?

Besides the fact that it is demeaning to the women of earth, I just - - I don't understand why any of it matters.

Kadınlar için küçük düşürücü bir şey olmasının dışında bunun ne önemli var, anlamıyorum.

But I don't understand any of it.

Ama hiçbirinden anlamam.

I don't know or understand any of it.

Dediklerini ne biliyorum, ne de anlayabiliyorum.

I don't understand any of your legal mumbo-jumbo but I'm sure it's nothing $ 11, 000 can't fix.

Yasal ıvır zıvırlarınızdan hiçbir şe anlamıyorum ama 11 bin doların düzeltemeyeceği bir şey yoktur.

I don't understand why we have to spend any of it with Sweets.

- Neden Sweets'le zaman geçirdiğimizi anlamadım.

I really don't understand any of it,

Benim hiç kafam basmıyor.

It's way too much work and I don't understand how to do any of it.

Çok fazla şey var ve herhangi birini bile anlamıyorum.

I don't understand why you would do this, any of it!

Bunları neden yaparsın hiç anlamıyorum. Hiç hem de!

'Cause I don't understand any of it.

Ben hiçbir şey anlamıyorum da.

I don't understand any of it.

Bunların hiçbirini anlamıyorum.

But I hope you can understand if I don't demean myself by taking any of it seriously.

Ama umarım anlarsın herhangi bir risk alarak kendimi küçültme niyetim yok.

I really don't understand how any of it works, but I just love that smell the machines make.

Neyin nasıl çalıştığını hiç anlamadım ama şu makinenin çıkardığı kokuyu çok sevdim.

Things are topsy-turvy all over the place, and I don't understand any of it, so spill.

İşler çığırından çıktı ve ben hiçbirini anlayamadım. O yüzden konuşmaya başla.

I don't understand any of it.

Hiçbir şey anlamıyorum. Siz kimsiniz?

I just don't understand any of it.

Ben bunların hiç birini anlamıyorum.

I don't understand any of it.

Bu durumdan hiçbir şey anlamıyorun.