I think you should come with me translate Turkish

I think you should come with me.

Benimle gelmelisin.

Diana, I think you should come with me.

Diana, benimle gelsen iyi olur.

I think you should come with me.

Sen de benimle gelmelisin.

I think you should come with me to the infirmary, okay?

Sanırım sen de benimle revire gelmelisin, tamam mı?

I think you should come with me.

Sanırım benimle gelmelisin.

I think you should come with me, cuz.

Bence sen de benimle gelmelisin kuzen.

I think you should come with me.

Bence sen de benimle gelmelisin.

Because I think you should come with me.

Bence sen de benimle gelmelisin.

Ma'am, I think you should come with me.

Bayan, benimle gelseniz iyi olacak.

I think you should come with me, mate.

Sanırım benimle gelmelisin, dostum.

I think you should come with me and we can change him, and wash...

Bence benimle gel ki altını değiştirip yıkayalım onu.

- I think you should come with me.

-... benimle gelmelisin. - Sahi mi?

Linda, I think you should come with me.

Linda bence sen de benimle gelmelisin.

I think you should come with me.

Bence sen benimle gelmelisin.

I think you should come with me, and we'll make a day of it.

Bence sen de benimle gelmelisin, izin alıp gideriz.

And I think you should come with me.

Ve bence sen de benimle gelmelisin.

[sighs] Listen... I'm trying to make a deal for protection, hopefully for immunity. I think you should come with me.

Dinle, koruma için anlaşma yapmaya çalışıyorum umut ediyorum ki dokunulmazlık için.

- I think you should come with me.

- Bence sen de benimle gelmelisin.

I think you and the little señorita should come with me.

Bana kalırsa siz ve küçük hanım benimle gelmelisiniz.

Well, I really do think you should cancel Bristol and come home with me. I can't.

Gerçekten Bristol buluşmanı iptal edip, eve gelmen gerektiğini düşünüyorum.

I think you should just come home with me.

Bence benimle eve gelmelisin.

I think you should come home with me?

Sanırım benimle eve gelmelisin?

I don't think you should come back with me, Joey.

- Benimle gelmesen iyi olacak.

I think that you should come with me and focus on something equally mysterious.

Sana eşit gizemli bir şey beni ve odaklı gelmesi gerektiğini düşünüyorum.

I think you should come back with me.Why?

- Bence benimle dönmelisin. - Neden?

I think you should come to Mombasa with me.

- Bence benimle Mombasa'ya gel.

I think you should come out with me tonight.

Bu gece çıkalım.

I think you should come home with me.

Benimle içeri gelir misin?

She's come to me with information that I think you should hear.

Bana bazı bilgiler verdi, senin de duyman gerekiyor.

I think you should come to the station with me and let me take a better look at that.

Bence benimle istasyona gelmelisin, ona daha yakından bakmalıyım.

I got an idea I think you should come home with me

Bi fikrim var sen de benle gel

Listen, I really don't think you should come with me.

Gerçekten benimle gelmemen gerektiğini düşünüyorum.

which is why I think you should come on this trip with me.

Bu yüzden benimle bu geziye gelmeni istiyorum.

I think you guys should come back to Chicago with me.

Bence benimle birlikte Chicago'ya dönseniz iyi olur.

I think you should come and stay with me at Shibden while this business rages.

Bu herifler böylesine kudurmuşken benimle Shibden'de kalmalısın.

I think you and jamie should come to charlotte with me.

Bence sen ve Jamie benimle Charlotte'e gelmelisiniz.

Maybe it's too dangerous for you to go back to China. I think you should come stay with me, here.

Çin'e dönmek senin için çok tehlikeli olabilir düşünüyorum da benimle kalmak istersin belki, burada.

But I don't think you should come to Africa with me.

Benimle Afrika'ya gelmene gerek yok ama.

I think you should come with me. - Where do we go?

Napıcaz?

I think you should come to the gym with me.

Bence benimle birlikte spor salonuna gelmelisin.

And I think that you should come with me.

Sen de benimle gelmelisin diye düşünüyorum.

I think you should come on tour with me, Hank.

Bence benimle turneye gelmelisin Hank.

It's a ghost. Hey, you know what? I think you should let me come with you on this case.

Biliyor musun, bu işte ben de seninle gelmeliyim.

I think perhaps you should come with me.

Benimle gelsen iyi olur sanırım.

I think you should come to the corn maze with me.

- Bence benimle birlikte mısır labirentine gelmelisin.

I think you should come home with me.

Bence eve benimle birlikte gelmelisin.

I think that you should come to the meeting with me.

Gelip benimle görüşmeliydin!

I think you should come to Custodial with me.

Bence benimle temizlik işlerine gelmelisin.

I think you and Harriet should come live with me when you get out of here.

Hastaneden çıktıktan sonra Harriet'la beraber benim yanıma taşınmanızı istiyorum.

I don't think that you should come with me to New York.

New York'a benimle birlikte gelmeni açıkcası iyi bir fikir olarak görmüyorum.

I think you and Alice should probably come with me.

Bence Alice ile sen de benimle gelmelisiniz.