I want to sleep with you translate Turkish

sure I want to sleep with you, still, take care of that mattress. Bye.

Yine de yatağı unutma..

Because I want to sleep with you again.

Çünkü seninle tekrar yatmak istiyordum.

I want to sleep with you again because you're beautiful.

Seninle tekrar yatmak istiyorum, Çünkü çok güzelsin.

Lola, I want to sleep with you again.

Lola, seninle tekrar yatmak istiyorum.

I want to sleep with you every night.

Her gece seninle uyumak istiyorum.

I want to sleep with you, wake up with you.

Seninle uyumak, seninle uyanmak istiyorum.

- Sure, I want to sleep with you.

- Tabii, seninle yatmak istiyorum.

I want to sleep with you

Seninle yatmak istiyorum.

I want to sleep with you.

Seninle sevişmek istiyorum.

I want to sleep with you.

Seninle yatmak istiyorum.

And I want to sleep with you in your cottage, and I will.

Kulübende seninle uyumak istiyorum, ve uyuyacağım da.

Because I want to sleep with you?

Artık niye benimle yatmak istemiyorsun?

Oh... I want to sleep with you again.

Seninle tekrar yatmak istiyorum.

- I want to sleep with you.

- "Çünkü seninle yatmak istiyorum."

Not only don't I want to sleep with you I've never even fantasized about it.

Seninle yatmayı istemediğim gibi bunun hiç hayalini bile kurmadım.

I want to sleep with you, Gertie.

Seninle yatmak istiyorum Gertie.

Love's just a way to say, "I want to sleep with you." Admit it.

Aşk "yatmak istiyorum" demenin nazikçesidir.

I want to sleep with you again.

Seninle yine yatmak istiyorum.

- I want to sleep with you.

- Seninle uyumak istiyorum.

I want to sleep with you In the desert tonight

I WANT TO SLEEP WITH YOU IN THE DESERT TONIGHT

I'm nice because I want to sleep with you.

Pastırmam. Seninle yatmak istediğim için sana iyi davranıyorum.

You're probably wondering... how badly did I want to sleep with this man that I'm dreaming this, right?

"Bu adamla uyumayı ne kadar istedim ki rüyasını bile görüyorum" diye düşünüyorsun.

Uh, Martha, there's... one other thought I want you to sleep with.

Martha, yattığında aklını kurcalamasını istediğim bir düşüncem daha var.

I want to see whether you sleep with your memories.

Anılarınla uyuyup uyumadığını görmek istiyorum.

I don't want to pry, but you don't sleep with him?

- Merakımı hoş görün ama yatmıyor musunuz onunla?

I want you to sleep with me.

Benimle yatmanı istiyorum.

I don't want to sleep with you.

Sevişmek istemiyorum.

- I don't want to sleep with you any longer!

- Ben artık seninle uyumak istemiyorum!

I don't understand why you want to sleep with her anyway.

Genede neden Angie'yle yatmak istediğini anlamıyorum.

In any case, I don't want to sleep with you.

Seninle yatmak istemiyorum.

Besides, I want to sleep in with you in the morning.

Ayrıca, sabaha seninle uyumak istiyorum.

I can't stand the fact that you want to sleep with me.

Benimle yatmak istediğin gerçeğine katlanamıyorum.

I don't want to sleep with you anymore.

Artık seninle uyumak istemiyorum.

I don't want to sleep with you.

Seninle yatmak istemiyorum.

I'd be sick not to want to sleep with you.

Seninle yatmak istememek için deli olmalıyım.

It's you I want to sleep with... the rest of my life.

Hayatımın sonuna kadar yatmak istediğim kişi sensin.

I cook for you, I do your laundry, I sleep with you, now you want a ride to work?

Yemeğini pişiriyorum, çamaşırını yıkıyorum şimdi de işe mi götüreyim?

I just want you to know that I don't intend to sleep with another woman until I'm back here in your arms with my head resting between your creamy thighs.

Senin kollarına geri dönene kadar başka bir kadınla yatmayı düşünmediğimi bil.

Listen, you don't want to sleep with me or let me touch ya, I'll live with that.

Bak, benimle yatmıyor ve dokunmama izin vermiyorsun. Buna alışabilirim.

But before the duel, I want to know. Did you sleep with me that night?

ama dövüşmeden önce bilmek istiyorum... o gece benimle uyudun mu?

Or, if you want me to, I could sleep with you.

Ya da istersen, seninle de yatabilirim.

Just because I was vaguely excited touching a man's calf and I don't want to sleep with you, no.

Hayır Peg. Sırf bir adamın baldırına dokununca belli belirsiz heyecanlandığım ve seninle yatmak istemediğim için mi? Hayır.

If you want me to sleep with the wolf, I'd rather die.

O pislikle aynı yatakta yatacağıma, ölürüm daha iyi!

So I want you to sleep with Mommy.

Onun için annenle yatmanı istiyorum.

I want you to get out of the bath and sleep with me.

Banyodan çıkıp benimle yatmanı istiyorum.

I know you want to sleep with other women, and I understand.

Diğer kadınlarla yatmak istediğini biliyorum, bunu anladım.

A woman says,'Before I sleep with you, I want to feel close to you.'?

Bir kadın, "Seninle yatmadan önce, kendimi sana yakın hissetmek istiyorum" der.

Do you want to know... why I didn't sleep with Wendy?

Wendy ile neden yatmadığımı öğrenmeye ne dersin?

I understand if you never want to sleep with me again.

Benimle bir daha sevişmek istemezsen anlarım.

Besides you're the one I want to sleep with.

Ayrıca yattığım tek kişi sensin.

Grace. do you want to sleep with me? Oh. gosh. I'm sorry.

Grace, benimle yatmak ister misin?