Iana translate Turkish
46 parallel translation
He'll stay that way till he's unplugged.
ÇıkarıIana kadar bu şekiIde kaIacak.
iana, this is about a whole lot more than just you.
Lana, bunun seninle ilgili olmasından çok uzak.
iana,
Lana,
iana.
Lana.
iana, make them listen!
Lana, beni dinlemelerini söyle!
iana!
Lana!
iana came to see me.
Lana beni görmeye geldi.
iana thinks so.
Lana öyle düşünüyor.
iana... hey.
Lana... Hey.
iana's... i don't know where to go from here.
Lana da... Buradan başka nereye gideceğimi bilmiyorum
iana :
Lana :
iana : You!
Lana : sen!
iana : Apparently.
- Öyle görünüyor.
Besides awesome? iana : Rrr!
Harika olmasının dışında mı?
iana : Ya think?
- NasıI anladın?
Frank and Iana are a mess!
Frank ve Lana dağılmış durumda.
So, just, um, tell Frank and Iana I'm thinkin'about'em, and I'll definitely come by tomorrow.
Frank ve Lana'ya söyle, aklımdalar. Yarın kesinlikle yanlarına uğrarım.
I know. I miss her, too, Snail-iana Grande.
Bilmez olur muyum, onu ben de özlüyorum Snailiana Grande.
iana? Clark, what is it?
Lana?
I mean, if this goes tits-up... lana : iana :
Lana :
Now? iana :
Lana :