Ifield's translate Turkish

Last one to tell tales, but Tim Ifield signed out the reports.

Tim Ifield raporların dosyalarını imzalamış.

That's the night before Tim Ifield sent his final text message.

Tim Ifield'in, son kısa mesajını göndermesinden önceki gece.

Timothy Ifield, forensic coordinator, 15 years'experience as an FI, promoted to Grade G two years ago on the back of first-class performance reviews.

Timothy Ifield, Adli tıp koordinatörü, FI olarak 15 yıllık deneyim, iki yıl önce birinci sınıf... performans incelemelerinin ardından G derecesine yükseldi.

Tim Ifield claims that DCI Huntley disregarded forensic evidence that casts doubt on Michael Farmer's guilt.

Tim Ifield, Müfettiş Huntley'in Michael Farmer'ın suçlu olduğunu gösterebilecek... bazı adli kanıtları dikkate almadığını iddia ediyor.

- Right. Sir, how we treat Tim Ifield's claims speaks volumes about anyone that witnesses corruption or is in two minds about coming forward.

Efendim, Tim Ifield'in iddialarını nasıl değerlendireceğiz?

- Tim Ifield's raised legitimate questions, don't get me wrong, sir.

- Tim Ifield meşru sorularını gündeme getirdi, beni yanlış anlama, efendim.

Operation Trapdoor and Tim Ifield's murder.

Trapdoor ve Tim Ifield'in öldürülmesi operasyonu.

You are not to discuss outside of this inquiry that Leonie Collersdale's body parts bore traces of Tim Ifield's DNA.

Leonie Collersdale'in vücut parçalarında, Tim Ifield'ın DNA'sının.... bulunduğunu soruşturma dışında konuşmak zorunda değilsiniz.

We've never found any connection in the phone records between Tim Ifield and Leonie Collersdale.

Tim Ifield ve Leonie Collersdale arasındaki telefon kayıtlarında hiç bir suç bağlantısı bulamadık.

I'm opening a full-spectrum inquiry into the murder of Timothy Ifield and, as per protocol, there will be no reciprocity regarding DCI Huntley's investigation.

Timothy Ifield cinayetiyle ilgili kapsamlı bir araştırma başlatıyorum... ve protokole göre Başmüfettiş Huntley'nin soruşturmasıyla... ilgili olarak bir değişiklik yok.

It was thanks to Roz Huntley's diligence we detected Ifield's involvement in one of the prostitute murders.

Bu, Roz Huntley'in, fahişe cinayetlerinden birinde... Ifield'in işe karıştığını görmesi sayesinde oldu.

Crime scene photograph from Timothy Ifield's flat, showing tools that resemble those being purchased on the evening of 17th of March.

Timothy Ifield'in evinin fotoğrafından gelen, ve 17 Mart akşamı müşteri araçlarına benzeyen... araçların bulunduğu olay yeri fotoğrafı.

So this is Tim Ifield's murderer?

Bu Tim Ifield'in katili mi?

Well, his head's down in all the images, so facial recognition software hasn't been able to provide us with a match, but body matching gives a 90 % probability it's Tim Ifield.

Başı, tüm görüntülerde aşağıya eğik, bu yüzden yüz tanıma yazılımı bize hiç bir eşleşme sağlayamadı, ancak vücut uyumu % 90 olasılıkla Tim Ifield ile esleşti.

We find Tim Ifield's murderer, we crack this case.

eğer Tim Ifield'in katilini bulursak, bu davayı çözeriz.

Every piece of evidence that Roz Huntley's got on Tim Ifield's murder - - we go through it.

Roz Huntley'nin Tim Ifield'in cinayetine... karıştığına dair her kanıtı yeniden inceleyelim.

Tim Ifield's DNA was found on Leonie Collersdale's body.

Tim Ifield'in DNA'sı Leonie Collersdale'in cesedinde bulundu.

If Tim Ifield isn't Balaclava Man, there's another suspect, and he's still out there.

Tim Ifield kar maskeli adam değilse, başka bir şüpheli var ve hala dışarıda.

'Tim Ifield was the Police Forensic Coordinator present on the scene when you were rescued from Michael Farmer's house.

'Tim Ifield, Michael Farmer'ın evinden kurtulduğunda'olay yerine gelen Adli Polis Koordinatörüydü.

Not one call or text from you to Timothy Ifield's registered mobile phone after the 18th.

Senden, Timothy Ifield'in kayıtlı cep telefonuna... ayın 18'inden sonra gelen tek bir çağrı veya mesaj yok.

I'm just after some background info on an item of evidence from Tim Ifield's flat.

Tim Ifield'ın evindeki kanıtlar... hakkında biraz bilgi aldım.

I'm afraid I've drawn a blank on taxis picking up from Tim Ifield's street on the night of the 17th.

Korkarım ki 17 Kasım gecesi Tim Ifield'in sokağına gelen... taksilerin araştırılmaından bir şey çıkmadı.

Where's Tim Ifield?

Tim Ifield nerede?

Look, we all knew Tim Ifield, but it's important we don't let our emotions get on top of us.

Bak, hepimiz Tim Ifield'i tanıyorduk ama duygularımızın işimizi etkilemesine izin vermememiz önemlidir.

Fingerprints and DNA detected at Tim's flat all matched Tim Ifield, no-one else, unfortunately.

Tim'in evinde tespit edilen parmak izi ve DNA, hepsi Tim Ifield'le eşleşti, kimse yokmuş, ne yazık ki.

Sorry, ma'am, that matched to Tim Ifield's blood as well.

Özür dilerim hanımefendi, bu Tim Ifield'ın kanıyla eşleşti.

A thorough search of the flat failed to recover Tim Ifield's mobile phone and laptop computer.

Çok uğraşılmasına rağmen Tim Ifield'in... cep telefonu ve dizüstü bilgisayarı da bulunamadı.

Timothy Ifield's murder is nothing to do with you.

Timothy Ifield'in cinayetinin seninle hiçbir ilgisi yok.

It's timothy.j.ifield.

timothy.j.ifield.

- Tim Ifield's postmortem report.

- Tim Ifield'nin otopsi raporu.

Naturally, we're asking ourselves questions about Tim Ifield's private life but, frankly, sir,

Doğal olarak kendimize Tim Ifield'ın özel hayatı hakkında... sorular soruyoruz fakat açıkçası, efendim,

In my interview, they said it was confidential but we found Tim's flat full of conspiracy theories and it occurs to me the most likely informant was Tim Ifield.

Sorgulanmamda bunun gizli olduğunu söylediler, ancak Tim'in..... komplo teorileriyle ilintili teçhizatını bulduk ve en olası.... muhbirin Tim Ifield olduğu ortaya çıktı.

The best he's got is a boot print from Farmer's home and that, in itself, does nothing to overturn the weight of inculpatory evidence against Michael Farmer, even if we do now have to examine Tim Ifield's role in all this.

Sahip olduğu en iyi şey, Farmer'ın evinden... alınmış bot izi ve bu tek başına, Michael Farmer'ın aleyhine olan... kanıtların önemini ortadan kaldırmaz, Bundan sonra Tim Ifield'ın cinayetlerdeki rolünü incelemek zorunda kalsak bile.

I'm convinced Tim Ifield's murder and Michael Farmer's crimes are connected.

Tim Ifield'in cinayeti ile Michael Farmer'ın... suçlarının birbirine bağlı olduğuna ikna oldum.

I'm just after some background info on an item of evidence from Tim Ifield's flat.

Tim Ifield'nin dairesinden alınmış bir delilin alınış şekli ile ilgili araştırma yapıyorum.

I can ask the same regarding the murder of this Timothy Ifield.

Timothy Ifield cinayetiyle ilgili de aynısını sorabilirim.

Maneet's studied all the traffic cameras in the vicinity of Tim Ifield's flat.

Maneet, Tim Ifield'ın evinin çevresindeki tüm trafik kameralarını inceledi.

Why were they asking you questions about Timothy Ifield's murder?

Timothy Ifield cinayeti hakkında neden sorular soruyorlardı?

Why were they asking you questions about Timothy Ifield's murder?

Niye sana... Timothy Ifield'nin öldürülmesi ile ilgili sorular soruyorlar?

There was an item of evidence, sir, KRG-13, the isolated blood spatter from Tim Ifield's flat.

KRG-13 no.lu delil ile ilgili, efendim. Tim Ifield'ın evindeki izole kan sıçraması.

Closing the case against Michael Farmer, securing a conviction for his awful crimes and keeping Timothy Ifield's offences an internal matter.

Michael Farmer'a karşı olan davanın kapatılması, Onun korkunç suçlarına rağmen serbest bırakmak... ve Timothy Ifield'ın suçlarını bir iç mesele olarak ele almak.

Timothy Ifield's killer left not a single strand of DNA or a single fingerprint at the crime scene.

Timothy Ifield'in katili, suç mahallinde tek bir DNA dizisi ya da tek bir parmak izi bırakmadı.

Timothy Ifield's killer amputated the second, third and fourth digits of the victim's right hand postmortem.

Timothy Ifield'in katilinin kurbanın sağ elinin... ikinci, üçüncü ve dördüncü parmaklarını kesmesi.

Yes, I do, sir, to remove her DNA lodged under Timothy Ifield's fingernails.

Evet, efendim, Timothy Ifield'in tırnaklarının... altındaki DNA'sını çıkarmak için yapmıştır.

Forensic evidence log from the examination of Timothy's Ifield's flat on the 23rd of March.

23 Mart'ta Timothy'nin Ifield'in evinin incelemesinden elde edilen kanıtlar.

Image 22 is a crime scene photograph captured on the 23rd March of the blood spatter detected in Timothy Ifield's flat.

Resim 22, 23 Mart günü Timothy Ifield'nin dairesinde çekilmiş bir suç mahalli fotoğrafı. Tespit edilen kan sıçramasını gösteriyor.

" control sample for Timothy Ifield.

" Timothy Ifield'in DNA'sıyla uyuşuyor.

" The probability that this sample contains Timothy Ifield's

" bu numunenin, Timothy Ifield'in kanı

And Timothy Ifield's DNA was detected on

Ve Leonie Collersdale'nin cesedi üzerinde

Leonie Collersdale's body.

Timothy Ifield'nın DNA'sı tespit edildi..

Now, from what we know of Timothy Ifield he was probably trying to do the exact opposite.

Şimdi, Timothy Ifield, muhtemelen iddia ettiklerinizin... tam tersini yapmaya çalışıyordu.