Ilinka translate Turkish

This is Ilinka.

Bu Ilinka.

Ilinka, this is Daniel.

Ilinka, bu da Daniel.

So, Ilinka came into our nick this morning - try and smile - and she'd escaped from a house up Peveril Lane, where she was being kept prisoner, along with 21 other women who've been trafficked from Croatia.

Şimdi Ilinka sabah bizim karakola geldi... Siz gülümseyin bu arada. Peveril Yolu'nun oradaki bir evden kaçmış.

Managed to get ten of them in at a women's refuge in Huddersfield, six have gone to a hostel in Leeds and five are at the Mission waiting for the council to sort out their flights back home and Ilinka's going to stay with...

10 tanesini Huddersfield'taki kadın barınaklarına yerleştirdim. 6 tanesi Leeds'teki pansiyonlarda. 5 tanesi de Misyon'da kurulun bu problemi çözüp onları evlerine göndermesini bekliyor.

She's been absolutely fine.

- Ilinka nasıl? - Gayet iyi.

They were shunted from one house to another every few months by these people, these men, but they always managed to stay together, her and Aurelia, and they became very close.

O adamlar birkaç ayda bir Ilinka'nın ve arkadaşının evlerini değiştiriyormuş ama onlar bir arada kalmayı başarmışlar. Aurelija ile çok iyi arkadaş olmuşlar.

And these - and she seems very certain about this - are her clothes.

Ve bunlar da Aurelija'nin kıyafetleriymiş. Ilinka çok kesin bir dille söyledi.

Ilinka Morati mi pomoci!

Ben Ilinka, yardım edin!

She got over the wall and just ran and ran and ran.

Ilinka duvardan atlamış ve koşabildiği kadar koşmuş.

Ilinka's concerned that she may have been followed - here, to the nick.

Ilinka, karakola gelirken takip edilmiş olabileceğinden endişeleniyor.

If they think Ilinka's told us stuff that could compromise them - and she has - they'll kill her.

Ilinka'nın bize, onları riske atabilecek şeyler söylediğini düşünürlerse - ki söyledi - kız ölür.

Night-night, Ilinka.

İyi geceler Ilinka.

Winnie. We put an alarm in her house last night, in case anybody unsavoury followed Ilinka.

Ilinka'yı takip eden kimse olursa diye Winnie'nin evine alarm taktık dün gece.

She was, according to Ilinka, 34 years old.

Ilinka'nın demesine göre 34 yaşındaymış.

Ilinka also told us that she came from a village called Ivanec in Northern Croatia and that she has a mother and a sister there.

Ilinka, onun Kuzey Hırvatistan'daki Ivanec köyünden geldiğini ve orada annesi ve bir kız kardeşi olduğunu da söyledi.