Imola translate Turkish

It was all for old Imola's sake

Her şey İmola'nın yüzünden oldu.

Then the years went by and Imola vanished

Sonra yıllar geçti ve İmola ortadan kayboldu!

I told you, we wanted to give old Imola a gift

Tatlım, dedim ya, kadıncağıza bir armağan vermek istedik.

You could have given Imola 300 dollars and saved the other 400, since the girls meant nothing to you

İmola'ya bir armağan vermek istesen 300 binini ona verip... senin ilgini çekmeyen kızların cebine giden diğer 400 bini saklayabilirdin.

Say when you went to see dear old Imola I had been there with the other girls who would you have picked?

Diyelim ki ben de İmola'nın güzel kızlarından biriyim.

I mean 400 dollars, without Imola's commission

400 bin liret, İmola'nın yüzdesini saymadan!

You know what then? Go to Imola's girls

O halde sevgili İmola'na git!

The Lion King - 20.100

Imola : "Aslan Kral" - 20.100 kişi.

And he's sent it to you, who reigns in Forli and Imola, like the other lords.

Bunu size olduğu gibi, Forli ve Imola'da hüküm süren diğer lordlara da göndermiş.

He's to take his troops to Imola and Forli and finish off that dammed whore!

Ordularını lmola ve Forli üzerine sürüp bu Allahın belası orospunun işini bitirsin!

SAN MARINO GRAND PRIX, IMOLA APRILE 1994

SAN MARlNO GP, Imola Nisan 1994

Newsroom Imola... learned Ospedale Maggiore di Bologna that the driver of car 32, MTV Simtek Ford, Roland Ratzenberger died as a result of trauma reported in the incident took place at Imola during the qualifying Saturday 30 April.

Bolonya'daki Maggiore hastanesinden aldıkları rapora göre 32 numaralı araba sürücüsü... MTV Simtek Ford ROLAND RATZENBERGER Imola'daki pistte 30 Nisan pazar günü antreman sırasında meydana gelen talihsiz bir kaza sırasında almış olduğu ağır yaralar nedeniyle hayatını kaybetmiştir.

I crashed in Imola in 1982, 260 kilometers perhoufl

1982'de Imola'da kaza yaptım, saatte 260 km hızla gidiyordum!

You still have standing armies in Cesena, Pisa, Imola and the numerous other duchies under your control.

- Neden İspanya'ya dönüyorsun? - Amcamın büyük planının bir parçası olarak. Bana ne olacak?

'The destination turned out to be a racetrack...'called Imola...

Varış noktamız adı Imola olan bir yarış pistine çevrildi.

But still, we were not feeling even remotely confident, because this is Imola... one of the most dangerous tracks on Earth.

Ancak hala, hiç kendimizden emin hissetmiyorduk çünkü burası dünyadaki en tehlikeli pistlerden biri olan Imola.

Countess of Forli and Lady of Imola.

Forli Kontesi ve Imola Leydisi.

'Imola.'

Imola'nın.

'I must confess, the finished product looked more like a placenta'than Imola, but we were all looking forward to staging'the inaugural V8 desert marathon.'

İtiraf etmeliyim, pistin son hali Imola'dan çok bir plasentaya benziyordu ama hepimiz V8 çöl maratonunun açılışını yapmak için sabırsızlanıyorduk.

Honestly, it makes Imola look like a duvet.

Cidden, Imola bunun yanında yorgan gibi.

I spoke to the organizer too...

Hatta organizatörle de konuştum, İmola'yla.

Imola

Doğru dedim değil mi?

She was about 30 when I was a kid

Ben gençken İmola otuzlarındaydı.

One day we heard she was back in business again and we felt the urge to look her up

Bir gün İmola'nın tekrar piyasaya çıktığını duyduk, gidip görmek istedik! Ama öylesine, anlıyor musun?

At Imola, God showed the world with blood-stained swords, that He loves His pope. Do not worry.

Zeki çocuktur.